- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑,本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权,可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理,应急电话:400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传,因疑似侵权的原因,本站不提供该文档下载,只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者,看到后可认领文档,您也可以联系本站进行批量认领。
查看更多
少女漫画·女作家·日本人
目录(中文)
序言
上编 日本少女漫画面面观
第一章 少女漫画的轮廓
第二章 少女漫画中的恋爱观
第三章 少女漫画中的家庭观
第四章 少女漫画中的少年爱和双性同体
第五章 少女漫画中的同性恋
下编 日本少女漫画与女流文学
第六章 少女漫画向女流文学的渗透
第七章 吉本芭娜娜:漫画与文学
第八章 山田咏美:漫画与文学
后记
1
少女漫画・女流作家・日本人
目次(日本語)
序言
前編 日本少女漫画の全貌
第一章 少女漫画の輪郭
第二章 少女漫画における恋愛観
第三章 少女漫画における家庭観
第四章 少女漫画における少年愛と両性具有
第五章 少女漫画におけるレズビアン
後編 日本少女漫画と女流文学
第六章 女流文学に対する少女漫画の浸透
第七章 吉本ばなな:漫画と文学
第八章 山田詠美:漫画と文学
後書き
2
序 言
无论是在东京那些霓虹闪烁、行人如织的街头,还是在通往偏远小镇的支线电车上,都
可以看到无数日本人聚精会神翻阅漫画的情景。其中有老有小,也有男有女。而走进日本的
大小书店,会发现漫画专柜的规模远远超过了陈列其他各种书籍的柜台。林林总总的漫画书,
让人大有步入丛林迷景之感,怪不得仅新宿车站附近就有好几家漫画连锁书店取名叫“漫画
的森林”。日本人对漫画的无限痴迷由此可见一斑,以至于人们把日本称之为“漫画的王国”。
日本漫画的影响力和消费量之巨大,足以雄踞世界之首。特别是经过近五十余年的锤炼和积
蓄,日本的漫画业已从同人杂志的形式跃升到了企业规模化的程度。而且在制作技术和表现
手法上,都形成了具有日本独特风格的漫画体系,同时对世界漫画业的发展起到了积极的推
进作用。正如日本漫画评论家吴智英所指出的那样:“漫画乃是日本足以向全世界进行夸耀的
最高文化。”1
日本的漫画经历了几十年的发展,作为一种独特的文化不仅席卷了整个日本,也风靡了
包括中国大陆、台湾、香港、韩国在内的众多国家或地区,并逐渐在美国、欧洲等地生根开
花,培养了一大批日本漫画迷,也催生了众多的模仿者。我国近年来漫画业也有较大的发展,
一大批新漫画家——诸如阿恒、杨帆、千叶子、自由鸟、胡蓉等人——也创作出了不少的优
秀作品,但不容讳言的是,我国漫画业的发展显然还停留在初期的阶段,远远不能和日本相
提并论,尚未形成自己的独特风格,所以,无论在人物的造型或是表现手法上,都多多少少
带有日本漫画的烙印,而日本漫画的盗版书充斥市场,也印证了日本漫画在中国根深蒂固的
人气。
日本的确无愧于“漫画王国”的称誉,每年的漫画杂志和单行本的发售高达 20 亿册之
多,占据了全部印刷品的三分之一。其中,周刊杂志《少年JUMP》每期的发行量就超过了
500 万册,足以让中国的同行们瞠目结舌,艳羡不已。而且,与中国漫画动辄 10 元、20 元
的不菲定价相比,日本漫画可以说是惊人地廉价,以至于人们看完后可以毫不怜惜地信手丢
弃在电车的货架上,或是月台的垃圾箱里。低廉的价格固然得益于发行量庞大,成本相应降
低的因素,而在某种意义上,低廉的价格又反过来促成了漫画的更加大众化。据说日本作为
出版大国,其发行的定期刊物有2000 种,而漫画就占了其中的 150 种左右。诚然,从 80
年代中叶开始,日本各种杂志连连创刊,从而使杂志的数量急速攀升,但漫画的出版却并不
仅限于杂志,其单行本的出版也是突飞猛进,据说仅 1983 年一年的销售额就较前一年陡然
增加了20%。不过,漫画这一庞大市场的70%却是由集英社、讲谈社和小学馆这三大出版社
一手垄断的。
漫画发行量的巨大也意味着读者群惊人的广泛性。漫画最初不啻孩子们的读物,可在60
年代以后,逐渐成为了青少年们的阅读媒体,并且,随着这些读者的长大成人,由他们形成
了当今一个庞大的“漫画世代”。不仅如此,在80 年代后期出现了面向依靠退休金生活者的
1 见吴智英『現代マンがの全体像』
文档评论(0)