商务信函中的礼貌原则.docxVIP

毕业论文文献综述 英语 商务函电中的礼貌原则 一、 前言部分(说明写作的目的，介绍有关概念，扼要说明有关主题争论焦点) 在经济全球化的今天，屮国与世界各国的贸易往来也H益频繁。商务函电成为了屮外企 业进行沟通的主耍工具，是贸易双方保持密切联系的一座桥梁。礼貌原则作为商务函电重的 主要语言特点，是促成双方合作的催化剂和润滑剂。因而准确合理的使用礼貌原将在商务沟 通中发挥巨大作用。 商务函电 商务函电是指在日常的商务往来中用以传递信息、处理商务事宜以及联络和沟通关系的 信函、电讯文书。常用的商务信函主要有商洽函、询问两、答复函、请求函、告知函和联系 函等。 礼貌原则 礼貌原则具体内容如下： 得体准则(tact maxim): 尽量少让他人受损，尽量多让他人受益； 慷慨准则(generosity maxim)：尽量少让自己受益.尽量多让自己收损; 赞扬准则(approbation maxim)：尽量少贬低他人，尽量多赞扬他人； (4 )谦虚准贝!j (modesty maxim)：尽量少赞扬自己,尽量多贬低自己； —致准则(agreement maxim):尽量少反对他人.尽量多赞同他人; 同情准贝！J (sympathy maxim)：尽量少反感他人.尽量多同情他人。 二、 主题部分(阐明有关主题的历史背景、现状和发展方向，以及对这些问题的评述) 1983年，在美国语言学家II. P