丹参对重症急性胰腺炎患者血清炎性细胞因子的影响-CiteSeerX.PDFVIP

· ２８ · 中西医结合学报２００７ 年 １ 月第 ５ 卷第 １ 期 　 Journal of Chinese Integrative Medicine， January ２００７ ， Vol ．５ ， No ．１ 丹参对重症急性胰腺炎患者血清炎性细胞因子的影响 １ ２ 彭国林 ， 张晓云 １ ．江西鹰潭１８４ 医院消化内科， 江西鹰潭 ３３５０００ ２ ．江西鹰潭１８４ 医院实验诊断科， 江西鹰潭 ３３５０００ 目的：研究丹参对重症急性胰腺炎（severe acute pancreatitis， SAP）患者血清白细胞介素６（interleukin ６ ， IL６） 、白细胞介素８（interleukin ８ ，IL８）及肿瘤坏死因子α（tumor necrosis factorα ， TNFα）等细胞因子 的影响。 方法：３６ 例 SAP 患者随机分成丹参治疗组及非丹参治疗组，每组 １８ 例；选择年龄匹配的 １４ 名健康志愿者 为对照组。 在患者入院２４ h 内以及治疗７ d 后采静脉血并检测血清中IL６ 、IL８ 和 TNFα 水平。 结果：SAP 患者 ３ 种炎症因子较健康志愿者均显著升高（ P ＜ ０ ．０５） ， 丹参治疗组与非丹参治疗组入院时 ３ 种细胞因子无明显差异（ P ＞ ０ ．０５） ，治疗７ d 后两组 SAP 患者３ 种细胞因子均降低（ P ＜ ０ ．０５） ，但丹参 治疗组下降更明显（ P ＜ ０ ．０５） 。 结论：丹参可降低 SAP 患者的炎症性细胞因子。 关键词：丹参； 细胞因子； 胰腺炎 中图分类号：R９６９ ； 文献标识码：A ； 文章编号：１６７２１９７７（２００７）０１００２８０４ Effectsof Salvia miltiorrhiza on serum levels of inflammatory cytokines inpatientswithsevereacute pancreatitis １ ２ Guolin PENG ， Xiaoyun ZHANG １ ．Department of Gastroenterology， Yingtan １８４ Hospital， Yingtan， JiangxiProvince ３３５０００， China ２ ．Department of Laboratory Diagnostics， Yingtan １８４ Hospital， Yingtan， JiangxiProvince ３３５０００ ，China Objective： To study the effects of Salvia miltiorrhiza on serum levels of cytokines including interleukin６ （IL ６） ，interleukin８ （IL８） and tumor necrosis factoralpha （TNFα） in patients with severe acute pancreatitis （SAP） ． Methods ： Thirtysix SAPpatients were randomly dividedinto Salvia miltiorrhizatreatedgroupandnonSalvia miltiorrhizatreated group with eighteen patients in each group ． Fourteen agematched healthy volunteers were assigned to control group． Serum levels of IL６ ， IL８ ， and TNFα were tested within ２４ hours of admissionand ７ days after admission． Results ： Compared with those of the healthy volunteers， serum levels of the three cytokines of the SAP patients were significantly elevated （ P＜ ０ ．０５） ． Serum levels of the three cytokines were significantly decreased in both Salvia miltiorrh