昨日世界读书笔记.docxVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
昨日的世界读书笔记 昨日的世界读书笔记  茨威格说:记忆是这样一种能力:知道如何整理记忆和果断舍弃。“从自己一生中被忘记的一切,本来就是由一种内在的本能在此之前早已判断为应该被忘却。只有我自己要保存的记忆,也正是要为他人保存的记忆。”茨威格是一个极具历史感的人,所著《昨日的世界》正是他为同时代、未来时代诸如我们这样的他者所保存的历史记忆。 此书成书于1939-1940年,是法西斯势力极力扩张的时期。出身奥地利,自青年时代至终保持对个人自由和欧洲整体自由与和平和人道主义追求的茨威格,不仅是享誉世界文坛的作家,而且兼具犹太人的身份。这使他得以用生动细腻的笔法描述的亲身经历和心理历程,为我们提供了难得的观察历史的细节视角。翻开书页,便是翻开了泛着微黄色彩的19世纪末至20世纪前半期的生活画卷,从他的记忆中我们所能感知到的很多。 开篇的扉页,茨威格引用了莎士比亚的一句话:“我们命该遇到这样的时代。”怎样的时代呢? 一 19世纪最后十年 茨威格生于1881年,首先经历了19世纪的最后十年。我们知道这恰恰是第二次工业革命时期,诸多的发明使人类更多的相信自己的力量就可以创造更美好、更明亮的世界。而德国已经通过王朝战争撇开了奥地利,并且最终击败法国(1870年)完成了国家的统一,在经济上赶超英国成为全欧洲实力最强的国家。奥地利当时称为奥匈帝国,虽然在工业上赶不上德国,仍然有所发展。犹太人在这样的时代发展浪潮中受益良多,追求精神力量的最终本性使犹太人不仅经商致富,而且在财富的基础上积极参与到19世界末奥地利贵族没落后的文化建设和发展中,为奥地利维也纳文化的繁荣贡献了自己的力量。 19世纪末的维也纳保留了文化的繁荣,学校枯燥的学习生活并没有给青少年时期的茨威格带来丰富的精神营养,应该说,正是维也纳人对文化的推崇和尊敬高于政治的传统氛围滋养了茨威格的…… 昨日的世界读书笔记  认识一本好书,就像认识一个好朋友一般需要机缘。这本《昨日的世界》,在网上一见便倾心。可是入手半年来,实在是无半点心绪将其打开。上周以来,上半年的任务逐渐完成。最后一个活动,是为拍卖会做英文电话竞拍。上午培训完毕,便从包里拿出了这本茨威格的绝笔之作。波特曼的环境没得说,门厅里茶水咖啡一应俱全,服务生周到殷勤,坐在我旁边的艺术家们谈吐有致。这种氛围,似乎就是为了读此书而设置,而我刹那间也忘了自己是来替人做事,竟然一头扎进了昨日的世界之中。我们这一代人,并不拥有昨日的世界。相反,我们几乎生活在明日的世界中。每一款苹果新品的推出,就是对明日的世界的又一个承诺。但是我们的祖辈,就拥有着昨日的世界。我曾经不止一次地听说外婆讲起抗战前她在武汉的童年生活。那家有着三间门面,两层楼的裁缝店,摆满店堂的一匹匹布料,快乐地忙碌着的师傅,进进出出的主顾们,勤劳踏实的太公,以及温婉慈祥的太婆。每当她讲到这里,微笑总会泛起在她的嘴角。可是听多了,我就知道这微笑马上就会消失,因为下文就是惨烈的轰炸,惊恐的逃难和我太公心灰意懒的晚年生活。昨日的世界,就这样昙花一现,但是永远是记忆里最美好的东西。我知道肯定是我对外婆的故事印象太深刻,读茨威格的这本书才毫不费力,而且产生了深深的认同感。但是属于作者的“昨日的世界”,则远远不是外婆的“小康世界”可比拟的了。富裕而有教养的家庭,高尚的教育,卓然的文学艺术修养与人文情怀,这些是作者自己的世界。除此之外,作者还身处一个更宏大的“昨日的世界”,那就是老维也纳的良好社会秩序,对犹太人的尊重以及硕果累累的文学、音乐与艺术成就。在这个世界中,生计对于大多数人来说已不成问题…… 昨日的世界读书笔记  这本书里,茨威格在创作领域给了我两条非常重要的忠告。第一,“对于一个年轻的作家来说,从事文学翻译最能使自己更深入和更有创造性地了解母语的底蕴”;第二,“一本书的第一次未定稿刚刚誊清……真正的工作开始了”。第一点的语意很明确,文字本身是传递信息的工具,转码是编码的最好练习。我没有尝试过,应该会有用。第二点强调的则是精炼的重要性,文章的第一稿可以让“我的创作可以追求轻快和流畅”,但是之后必须“一边一遍地推敲各种表现方式”,“倘若以前也稿纸中有八百页被扔进了废纸篓,只留下两百页经过筛选的精华,我是不会抱怨的”,因为“我的抱负在于:始终要让人知道得比从表面上看到的更多。”   关于“求知”。最打动我的一句话是“一个年轻人要想学到真正的知识,最好是向那些愿意共同进取的人去学,而不是那些已久负盛名的人去学”。于是,“向同辈人学习”便成了最近在脑海里单曲循环的声音。向同辈人学习是成长的捷径。你想掌握你所在领域80%的机会吗?很简单,只要你做到比你同龄人做的都要出色就可以了。向同辈人学习是需要勇气的。不卑不亢,这个词好像已经随着“让我们荡起双桨”这首歌一块过时了一样。向同辈人学习是需要视野的,别

文档评论(0)

manyu + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档