布农母语教材第十一册.DOCVIP

布農母語教材 第十一冊 【第一課 minsuma in vali 出太陽】 第一節 單字 課文詞彙 補充詞彙 minsuma in vali 晴天；出太陽 mak-lan 很熱 minadas 有攜帶 talulung 傘 kunata 到外面（出去） ku-ngan 被遺忘了 vali 太陽 mak-lan 熱 madas 攜帶 talulungan 撐傘 nata 外面 sibu-ngul 遺忘 第二節 複習單字 第三節 課文 minsuma in vali 出太陽 na valian aupa aip tu hanian ? 今天會出太陽嗎？ ung, na mak-lan aip tu hanian . 是的，今天天氣會很熱。 minadas aupa cina talulung tu kunata ? 媽媽外出的時候，有帶傘嗎？ Uk-ka, ku-ngan saicia talulung madas . 沒有，她忘了帶傘。 第四節 遊戲—單字記憶 ◎遊戲規則： 1.老師將前面所學過的個單字製成單字卡，一次貼在黑板上，並帶學生唸過每一個單字（3次） 2.給學生約3分鐘時間，讓他們熟記黑板上的單字，之後老師把全部貼在黑板上的單字收回。 3.請學生憑著記憶力，唸出黑板上的單字，能背出幾個單字即可得幾分。 分成4或5組競賽 【第二課 madumdumin 天黑了】 單字 課文詞彙 補充詞彙 muhaivin 下山了 madumdumin 天變黑了 mbalinohaz 蚱蜢 tu-ia-in 叫了 okok 青蛙 mun-apavin 出來了 ithu 貓頭鷹 muhaiv 下山 dumdum 黑暗 tuhahas-az 蟋蟀(小) tu-ia 叫 siok 山蛙 mun-apav 出來 第二節 複習單字 第三節 課文 madumdumin 天黑了 muhaivin vali, madumdumin dihanin. 太陽下山了，天黑了。 madumdumin dihanin., tul-i-ia in mbalinohaz . 天黑了，蟋蟀叫了。 tul-i-ia in okok, mun-apavin buan . 青蛙叫了，月亮出現了。 mun-apavin buan, minkailasin it-hu . 月亮出現了，貓頭鷹睡醒了。 第四節 遊戲—單字記憶 ◎遊戲規則： 1.老師將前面所學過的個單字製成單字卡，一次貼在黑板上，並帶學生唸過每一個單字（3次） 2.給學生約3分鐘時間，讓他們熟記黑板上的單字，之後老師把全部貼在黑板上的單字收回。 3.請學生憑著記憶力，唸出黑板上的單字，能背出幾個單字即可得幾分。 分成4或5組競賽 【第三課minaunin tu hanian 下午】 第一節 單字 課文詞彙 補充詞彙 mahtu 可以 pishasibang 玩耍 isubzah 下大雨 hudadan 雨 isdang-za-in 雨停了 katu sipungul 不要忘記 isdal-lumakauv-vin 傍晚了 mahtuin 可以了 mapahainan 遊戲 hudanan 下雨 第二節 複習單字 第三節 課文 minaunin tu hanian 下午 mahtu aupa saikin pishasibang mais minaunin ? 下午我可以去玩嗎？ nitu mahtu, aupa isub-zah huda-nan laupaku . 不行，因為外面下著大雨。 mais isdang-za-in hai, mahtu aupa saikin kunata ? 如果雨停了，我可以出去嗎？ mahtu, katu sipu-ngul mais isdal-lumakauv-vin hai kulumah！ 可以，不要忘了（記得）傍晚要回家喔！ 第四節 遊戲—單字記憶 ◎遊戲規則： 1.老師將前面所學過的個單字製成單字卡，一次貼在黑板上，並帶學生唸過每一個單字（3次） 2.給學生約3分鐘時間，讓他們熟記黑板上的單字，之後老師把全部貼在黑板上的單字收回。 3.請學生憑著記憶力，唸出黑板上的單字，能背出幾個單字即可得幾分。 分成4或5組競賽 【第四課islunghuan tu hanian 禮拜天】 單字 課文詞彙 補充詞彙 talpia 多少天 hanian 白天；日子 tastu islunghuan 指一星期 pia 星期幾 kiukai 禮拜堂 lihai 禮拜 islunghuan 星期天 複習單字 第三節 課文 islunghuan tu hanian 禮拜天 talpia tu hanian mais tastu islunghuan ? 一個星期有幾天？ ai