欧洲规范-NF P18-342-中文版.pdf

ISSN 0335-3931 欧洲标准 NF EN 934-2 2002 年 09 月 法国标准 索引号：P 18-342 ICS: 91.100.10;90.100.30 混凝土、砂浆和灰浆用添加剂 第二部分：混凝土添加剂 – 定义、要求、合格性、标记和标签 英语：混凝土、砂浆和灰浆用添加剂 第二部分：混凝土添加剂 – 定义、要求、合格性、标记和标签 德语：混凝土、砂浆和灰浆用添加剂 第二部分：混凝土添加剂 – 定义、要求、合格性、标记和标签 得到批准的法国标准 经 AFNOR 主席决议于 2002 年 8 月 5 日批准，于2002 年 9 月 5 日生效。 本标准取代 1998 年 4 月制定的认证标准NF EN 934-2 。作为NF-ADJUVANT 标记的基础。 对应性 欧洲标准 EN 934-2 2001 也是法国标准。 分析 本文件规定了用于工地现场制造、准备使用或者预制造的无钢筋普通混凝土、 钢筋混凝土和预应力混凝土中的添加剂的特性及合格标准。 本标准对混凝土制作过程中添加剂的具体使用情况未做说明。 关键词 国际技术术语：建筑材料，混凝土，砂浆，灰浆，混凝土添加剂，定义，规格， 试验，合格性试验，标记，CE 标记，标签。 变更 相比其替代的文件，本文件增加了欧盟建筑物产品指令下规定混凝土用 CE 标 记添加剂相关条款的附件 ZA 。 修正 法国标准化协会出版和发行（AFNOR ）—Francis de Pressensé 大道 11 号— 93571 Saint-Denis La Plaine Cedex 电话： + 33 (0)1 41 62 80 00 —传真：+ 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.fr C AFNOR2002 AFNOR2002 2002-9-F 第一次印刷 ○ 添加剂 AFNOR P18A 标准化协会成员 主席：M BOIS 秘书：M HESLING-AFNOR ADOZ 小姐 CERIB BAROGHEL-BOUNY 小姐 LCPC — LABO CENTRAL PONTS ET CHAUSSEES BELLALI 小姐 CERIB BOIS 先生 CGPC — CONSEIL GENERAL DES PONTS ET CHAUSSEES CAILLET先生 FOSROC CIA SAS CANBOLAT先生 LAFARGE BETONS SERVICES GIE CANEVET先生 CHRYSO SODICO SA CHEMINAUD先生 NUFARM SA DELORT先生