新编阿拉伯语第二册第七课 业余爱好.doc

PAGE PAGE 8 第七课 业余爱好 对话： 1- 集邮爱好者 哈里德：欧麦尔，你有业余爱好吗？喜欢什么呢？ 欧麦尔：我也不太清楚，好像我什么都喜欢。 哈里德：兄弟，这可不行啊。你同时是不可能做很多事情的。 欧麦尔：那么，你业余喜欢做什么呢？ 哈里德：我业余爱好是集邮，我有一个集邮册，把所收集的邮票放 置在里面。 欧麦尔：请让我看一下你的集邮册好吗？ 哈里德：这个集邮册里放着阿拉伯国家的邮票：埃及、叙利亚、黎 巴嫩、也门、约旦、苏丹等国的邮票。 欧麦尔：每一个国家都有一个邮册，是这样吗？ 哈里德：是的，是这样的。这个邮册里有中国的邮票，那个邮册里 有世界其他国家的邮票。 欧麦尔：太好了。可是你从哪里弄到这些邮票的？ 哈里德：部分是我从邮局买的，部分是从寄给家人朋友的信中收集 的，其余的是和同事们调换的。 欧麦尔：集邮的好处是什么呢？我认为清洁、编排整理都会浪费时 间的。 哈里德：我不这样认为。集邮能增加我们的文化知识，能了解到 历史遗迹，国家现状和不同民族的伟人。 欧麦尔：你说的对。但愿我能有和你一样的爱好。 2- 购物狂 海苏尔: 喂，我是海苏尔。早上好！ 玛丽亚: 早上好，海苏尔。 海苏尔: 你还好吗？ 玛丽亚: 我还好，你呢？你现在在哪里？ 海苏尔: 我就在下面。今天我们去逛商场，你看如何如？ 玛丽亚: 我们能去趟市场吗？ 海苏尔: 就依你吧。逛完商场之后我们直接可以去市场。我们就 这样决定了？ 玛丽亚: 我们说定了。十五分钟后，我画完妆就到你那。 海苏尔: 是啊，化妆对于女孩子尤为重要。我能上来在你房间等 你吗？ 玛丽亚: 啊，不可以，你就在下面等我吧！我不喜欢在男士面前 化妆。五分钟我就下来。 （半小时后，玛丽亚下去了。） 海苏尔: 噢，终于等到了。所有的男士都将会因你而嫉妒我的， 现在我们走吧。 玛丽亚: 谢谢夸奖。从商场出来以后，我们去哪个市场？ 海苏尔: 我们去郊区的超市吧，商品应有尽有。 玛丽亚: 为什么是郊区呢？所有的东西指的是什么？ 海苏尔: 物美价廉。可以和市中心的相媲美。你带钱了 吗？ 玛丽亚: 没有，我想你会带的。 海苏尔: 你忘了吗，在给你买车以后我几乎变成一个穷鬼啦？ 玛丽亚: 那么，我们去转转看看好啦。 海苏尔: 我担心你的眼睛太大，我的能力太小啊。 玛丽亚: 谚语说：眼高手低。没关系啦，在奢侈品跟前我会 挂起我的眼睛，只在廉价的跟前放开好啦。走吧！ 海苏尔: 你真是一个购物狂哦。 课文： 业余爱好 每周的工作日期间，人们都忙于自日常工作，他们忙碌在办公室、工厂、商场里。但是下班之后，或者周休日，他们就有时间和自由静下心来休息，或从事自由活动。 度过业余时间的方式繁多。每个人在生活中都可选择一种适合自己天性与风格的方式。有些人逛公园、商场，或看朋友；有的人呆在家里看电视、VCD、DVD，或者在电脑前度过；浏览网页，或在网络聊天室聊天，第三种是做一些运动，或游戏，第四种是在家里做些手工品，或种植花园。如果是长假的话，许多人都喜欢去景点旅游。 所有的人都应该为自己找一种有益的业余爱好。业余爱好有很多种：如集邮、集币、收集可反映不同国家的图片；做手工品、阅读写作；钓鱼、旅游、爬山、下棋等。 无论怎样。业余爱好是意义重大，从阅读书籍报刊中人们会知道许多世界新闻和民族文化，其中有许多文学和艺术。从运动中人们可以强身健体，陶冶心灵；从郊游旅行中人们可以融入到自然中，享受迷人的美景，呼吸新鲜的空气，忘记工作和生活的烦恼。 所有的爱好都有价值，可是有些意义重大，而有些只对于主事者有意义。或许你将会有种爱好，会从中受益匪浅，找到乐趣了和完美的享受。 ??? ????? ??? ????? 内心充实者最为富有。 ????? ?? ??? 时间是金。 句型： : ?????? ?? - 人们没有空气和水是不可能生存的。 - 若你不尊重别人的话，很难受到别人的尊重。 - 一个人不可能不需要别人的合作和帮助。 - 你不可能找到朋友的家，如果你不知道地址的话。 ??? ?? : - 为了迎接新生，明晚可以举行晚会。 - 今天下午系主任可以不出场。 - 穆翰信可以在家呆一天，因为他很累。 -