中高级口译综合词汇.docVIP

PAGE PAGE 24 中高级口译综合词汇 buy on credit赊购 financial statements财务报表 market capitalisation市值 provisions准备金 acquisition收购业务 off-balance-sheet表外的 income statement/profit-and-loss account损益表 consolidation总公司与其子公司合并 contigent liability或有负债 operating lease营运租赁 overly leveraged过度借款 conglomerate集团公司 antitrust反垄断 smooth earning使收入平衡 goodwill商誉 write-off销账 pension fund养老基金 posting入账 amortization分期偿还 closing结算 lien留置权 title所有权 title search产权调查 loan-to-value贷款 余额比率 reserve accounts储备账户 supply-side economics供给经济学 real bill doctrine真实票据说 buying the dip股市低价时买进 interest-rate spread利率差 core inflation核心通胀 credit ration信用限额 margin call追加保证金的通知 capital adequancy资本充足率 capital gain资本收益 irrational exuberance非理性繁荣 merger and acquisiton合并与收购 outstanding未偿付的 overdue过期的 economics of scale规模效益 endowment捐赠基金 hedge ones bets两头都下注 IPO(initial public offering)股票的首次公开发售 payroll工资单pledge抵押 working capital营运资金 subsidiary子公司 maturity到期 treasuries国债 nest egg养老储蓄 reimburse报销 social security社会保障float在途期（time between the check is deposited and available) statement对账单 list上市 collateral可抵押的 liability负债 inventories存货 real estate不动产 repurchase回购 kick in支付 balance余额 honor承兑 secured有担保的 prime rate优惠利率 recession衰退 fiscal policy财政政策 monetary policy货币政策 exchange rate汇率 inflation expectation通胀预期 disinflation紧缩通货（是指价格上升的速度放慢而不是像通货紧缩那样价格上升） purchasing power购买力 contract紧缩-boom膨胀(两者反义） open market operation公开市场操作（即央行在公开市场上买卖国债等债券） hyper inflation恶性通胀 natrual unemployment rate自然失业率（即劳动力市场供需平衡时的失业率） structrual unemployment结构性失业 frictional unemployment摩擦性失业base rate基准利率 money supply货币供给 lender of last resort最后贷款人（央行的重要角色之一） education 学历 educational background 教育程度 educational history 学历 currculum 课程 major 主修 minor 副修 educational highlights 课程重点部分 curriculum included 课程包括 specialized courses 专门课程 courses taken 所学课程 courses completed 所学课程 special training 特别训练 social practice 社会实践 part-time jobs 业余工作 summer jobs 暑期工作