特定的持久性有机污染物的行动计划成本计算.DOC

UNEP/POPS/COP.4/INF/11 UNEP/POPS/COP.4/INF/11 PAGE 2 PAGE 2 K0951499 280409 280409 为节省开支，本文件仅作少量印发。请各位代表自带所发文件与会，勿再另行索要文件副本。 SC UNEP/POPS/COP.4/INF/11 关于持久性有机污染物的 斯德哥尔摩公约 Distr.: General 7 April 2009 Chinese Original: English 关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 缔约方大会 第四次会议 2009年5月4－8日，日内瓦 临时议程* UNEP/ * UNEP/POPS/COP.4/1。 拟由缔约方大会予以审议或采取行动的事项： 实施计划 关于包括特定的持久性有机污染物的递增成本和行动计划在内的行动计划成本计算的指南草案** ** 本说明内所阐述的行动任务载于：《斯德哥尔摩公约》，第7条；缔约方大会第一次会议工作报告(UNEP/POPS/COP.1/31），附件一,第SC-1/12号决定，缔约方大会第二次会议的工作报告(UNEP/POPS/COP.2/30）附件一,第SC2/7号决定;以及缔约方大会第三次会议工作报告(UNEP/POPS/COP.3/30）附件一，第SC-3/8号决定。 秘书处的说明 1. 缔约方大会在其第SC-1/12号决定的第5段请秘书处, 与其它相关组织协助, 并以可为此获得的资源为限, 制定计算实施计划所涉成本补充指南, 包括针对各种具体的持久性有机污染的递增成本和总体成本及实施计划,并援助各国制定国家实施计划,并且在这样做的过程中考虑到发展中国家和经济转型国家所处的特别情况。 2. 缔约方大会在第SC-3/8号决定中请秘书处在可望得到必要资源的情况下, 完成起草第SC-1/12号决定第5段内所要求的补充指南,以供缔约方大会第四次会议审议。 3. 秘书处根据上述要求,和联合国训练与研究所协助, 制定了包括针对各种具体持久性有机污染物的递增成本和行动计划的行动计划成本计算补充指南草案。本说明附件内载有该指南草案, 但未经正式编辑。 附件 关于包括特定持久性有机污染物递增 成本与行动计划在内的行动计划 成本计算指南草案 由斯德哥尔摩公约秘书处和 联合国训练研究所协作制定 2009年4月 特定的持久性有机污染物的行动计划成本计算指南 目录 TOC \o 1-3 \h \z \u 1. 导言 h 1 2. 行动计划成本核算的实际步骤 h 2 3. 筛选的公约义务和活动 h 10 3.1有意生产的持久性有机污染物：艾氏剂、氯丹、狄氏剂、异狄氏剂、七氯、六氯代苯、灭蚊灵、毒杀芬、和滴滴涕 h 10 3.2 有意生产的持久性有机污染物：多氯联苯 h 10 3.3 无意生产的持久性有机污染物 h 12 3.4 库存 h 14 3.5 废物 h 14 3.6 贸易 h 16 3.7 含持久性有机污染物的物品 h 17 附件1：资源需求矩阵模板及核对清单 h 19 附件2：履行《斯德哥尔摩公约》义务决策树 h 20 附件3：化学品无害管理行动计划编制指南 h 36 PAGE \* MERGEFORMAT 18 特定的持久性有机污染物的行动计划成本计算指南 特定的持久性有机污染物的行动计划成本计算指南 PAGE \* MERGEFORMAT 1 导言 关于持久性有机污染物（ POPs ）的斯德哥尔摩公约要求各缔约方“制定并努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划。”在第一次缔约方大会由第一次缔约方大会决议SC-1/12通过的本指南提供在公约网站.文件项下UNEP/POPS/COP.2/INF/7上通过了用 由第一次缔约方大会决议SC-1/12通过的本指南提供在公约网站.文件项下UNEP/POPS/COP.2/INF/7 在编制作为《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》国家实施计划的一部分的行动计划过程中，许多行动计划（或“战略”或其他类似的计划）会被制定出来在此背景下，各缔约方必须确定哪些行动计划是至关重要的，哪些是次要的。。而每项行动计划的执行需要各种资源，如人力资源、设施、设备、服务、及材料。准确的行动计划成本核算将有助于国内履约以及很好地理解在全球范围内履约的真正成本。为了便于计算行动计划的成本，联合国训练研究所（UNITAR）与斯德哥尔摩公约秘