魔戒2剧本-中英.docVIP

你过不来！ You cannot pass! 我是圣火的仆人，高举着亚尔诺炽焰I am a servant of the secret fire, wielder of the flame of Anor. 滚回黑暗中吧Go back to the shadow. 黑暗之火不会帮你的，乌顿之火The dark fire will not avail you, flame of 你绝对过不来！You - shall not - pass! 不！别去！No! No! 甘道夫！Gandalf! 快走，笨蛋Fly, you fools. 不！No! 甘道夫！Gandalf! 甘道夫！Gandalf! 弗罗多，怎么了？What is it, Mr. Frodo? 没什么Nothing. 只是做了梦Just a dream. 你能看得到底吗？Can you see the bottom? 看不到，别往下看，山姆，继续爬No! Dont look down, Sam! Just keep going! 接住！弗罗多，快接住！Catch it! Grab it, Mr. Frodo! 弗罗多！Mr. Frodo! 我爬到底了I think Ive found the bottom. 沼泽和绳子，天知道还会有什么Bogs and rope, and goodness knows