文森修公爵的为政之道.pdf

“ ” 文森修公爵的 为政之道 ——— 《 》 一报还一报 中的道德哲学 陈 雷 《 》 : 内容提要 本文从以下四个角度分析 一报还一报 的思想特点 1. 《 》 《 》 ;2. 《 该剧与 哈姆莱特 和 暴风雨 的联系 与马基雅维利 君主 》 ;3. 《 》 ;4. 《 》 论 的联系 与蒙田 随笔 的联系 与奥维德 变形记 的联 。 ， 系 这里的每一个角度都有助于理解作品的一个侧面 而把这些侧面拼 ， 合成一个整体 莎士比亚在该剧中所作的道德哲学思考就能全面地展现 。 “ ”。 ， 出来 这一思考所围绕的核心问题是 美德是否可教 与蒙田一样 ， 莎士比亚对这一问题的回答既带有明显的马基雅维利印记 同时又试图 淡化其学说中的非道德色彩。 《 》 关键词 莎士比亚 一报还一报 马基雅维利 蒙田 奥维德 《 》 一报还一报 讲述了一位贤明的公爵让一个监守自盗的酷吏得到应有惩罚 。 ， 的故事 不过这只是最表层的叙事 当我们意识到公爵的初衷并不是要暴露和惩 ， ， 罚这个坏官 而是要让他运用铁腕在一个淫佚放纵的城邦中重振纲纪时 令人困 : ， 惑的问题就接连出现了 当剧情发展到后半 公爵一心谋划如何让坏人落入圈套 ， ? ， 时 他是否还记得自己最初的政治目标 当最后安哲鲁受到惩罚 他所推行的严 ? ， 刑峻法会被公爵废止吗 如果会 那么公爵一开始为什么还要煞费苦心地让安哲 ? ， ? 鲁恢复它 如果不会 那么公爵岂不是要自己走到幕前来充当暴君的角色 再 ， ? ， 者 公爵任命安哲鲁时难道对他的人品真的没有怀疑 如果有怀疑 那他为什么 要把如此重要的使命交给一个品行不端的人去执行? ， : 要回答这些问题 我们必须弄清文森修究竟是一个什么样的人 作者赋予他 ·52 · “ ”:《 》 文森修公爵的 为政之道 一报还一报