- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
PAGE
PAGE 1
公共外交与媒体外交
菲利普?赛博(Philip seib)是美国南加州大学公共外交研究中心主任,新闻、公共外交和国际关系领域教授。著有《实时外交》(Real-time Diplomacy)、《标题外交》(Headline Diplomacy)、《新媒体与新中东》(New Media and the New Middle East)等专著。笔者在南加州大学安尼伯格传播学院学习期间就公共外交和媒体外交等问题与他进行了讨论。
公共外交的本质在于传播
问:目前中国学界对于公共外交还没有一个统一的定义,您能给公共外交下一个定义吗?
答:是的,给公共外交下一个简练的定义不太容易,我们刚刚还在讨论研究中心网站应该如何给公共外交定义。我在文章中常使用的定义是公共外交是指政府与公众间的互动,与政府间的传统外交不同,公共外交直接面向公众。
问:您所在的公共外交研究中心设立在安尼伯格传播学院内,这是否意味着新闻传播是公共外交研究的重心所在?
答:我认为传播和媒体研究在公共外交研究中占据重要位置,因为传播是公共外交艺术的重要组成部分,即如何与公众进行沟通。事实上,我们的公共外交硕士项目是由安尼伯格传播学院和国际关系学院合办的,这表明新闻传播与国际关系是公共外交研究的两种路径。我个人觉得这种合作富有逻辑。
问:正如您所说的,传播是公共外交的重要组成部分。一提到传播,人们就会想起新闻媒体,接着又会想到新闻的一些基本原则,比如客观性原则。公共外交通常被认为是有目的(purposeful)的传播。您如何看待客观性与有目的性这二者之间的关系?
答:我不认为所有的新闻价值观和准则都能适用到公共外交领域,我所强调的是新闻的机制(mechanism)——传播非常适用于公共外交。你提到公共外交的目的性,从理论上来讲,这不存在于新闻领域,但实际上新闻也具有目的性。比如美国的福克斯新闻频道(Fox News),它就提供有观点的新闻。我倾向于从新闻的机制及其传递信息的属性来看待新闻,这是新闻的本质所在。公共外交与新闻相得益彰。
媒体外交的关键在于公信力
问:您一直在给公共外交硕士项目的学生开设一堂媒体外交的课程。在您看来,什么是媒体外交?
答:在公共外交语境下,媒体外交是传播公共外交信息的一种方式。公共外交是政府与公众问的互动,而媒体是政府触及目标公众的媒介。当然,媒体外交不是公共外交的全部。
问:您认为在媒体外交中,谁发挥主要作用?比如政府,记者和学者。
答:这三者都很重要。当然,政府和记者扮演更重要的角色。作为学者,我们只是观察业界的动态并进行分析。这里面还牵涉到政府与媒体、政府与学者之间的关系。就政府与媒体的关系来说,拿美国和巴基斯坦的关系打个比方。对于美国来说,巴基斯坦媒体如何呈现自己至关重要。每当巴基斯坦发生自然灾害,比如地震、洪水,美国都会提供援助,美国政府在这方面向来很慷慨,但是巴基斯坦公众如何看待这一行为呢?这就需要巴基斯坦媒体向其公众传递美国援助的信息,媒体是建立两国人民间善意的桥梁。政府与媒体之间不仅是合作关系,也有着共同利益。就政府与学者的关系来说,你享受国家奖学金前来南加大进行公共外交的学习和研究,当你回国,你在这期间的研究成果会对中国的公共外交发展有用。
问:我记得您在一篇分析美国政府资助的自由电视台(Al Hurra)没有获得成功的文章中提到“政府控制(government-run)的新闻通常具有局限性”,这个观点应该怎么理解?
答:我的意思是新闻媒体的公信力对于媒体外交来说很重要。美国政府在9?11之后推出了针对阿拉伯地区公众的自由电视台,但是没有获得成功。我认为最主要的原因是当地公众不信任信息的发布者(messenger),从而导致他们不相信其所提供的信息(message)。这就涉及权衡利弊(trade-off),假如政府想要控制媒体,那么媒体就会失去公信力,从而难以开展媒体外交。
问:目前中国的很多媒体都在花巨资打造其国际传播力,某种意义而言是想提升其媒体外交的能力。您对此有些什么建议吗?
答:这让我回想起曾经向美国政府提的一个建议,还是有关自由电视台。我当时建议他们与阿拉伯地区的媒体合作,而不是创建自己的阿拉伯语频道。我认为,与国际媒体合作,比如半岛电视台,更容易实现美国媒体外交的目标。因为半岛电视台更熟悉阿拉伯地区的信息环境,能更加有效地将信息传递给阿拉伯受众。我觉得中国媒体也可以采取这种方法,与美国的电视网、期刊等媒体进行合作。
几年前我曾写过一本书,名为《来自伦敦大轰炸的报道》(Broadcasts from the Blitz)。书中提到,当时的英国政府意识到影响美国公众并改变其孤立主义策略的最佳方法是让美国媒体发出声音,而不是
您可能关注的文档
- 个人与组织_关系到底如何重塑.doc
- 个性化阅读教学初探.doc
- 给贫困生一片蔚蓝的天空.doc
- 根据企业需要加强饭店管理专业人才职业素养的培养.doc
- 跟踪审计参与模式下的监理造价工作探讨.doc
- 耕整机行业专利分析报告.doc
- 更好发挥空运枢纽作用 积极服务江苏经济发展.doc
- 工程技术管理工作的研究及创新.doc
- 工程勘察在不良地质中的应用.doc
- 工程量清单计价模式下的工程造价控制研究.doc
- 2023-2024学年广东省深圳市龙岗区高二(上)期末物理试卷(含答案).pdf
- 2023-2024学年贵州省贵阳市普通中学高一(下)期末物理试卷(含答案).pdf
- 21.《大自然的声音》课件(共45张PPT).pptx
- 2023年江西省吉安市吉安县小升初数学试卷(含答案).pdf
- 2024-2025学年广东省清远市九校联考高一(上)期中物理试卷(含答案).pdf
- 广东省珠海市六校联考2024-2025学年高二上学期11月期中考试语文试题.pdf
- 2024-2025学年语文六年级上册第4单元-单元素养测试(含答案).pdf
- 2024-2025学年重庆八中高三(上)月考物理试卷(10月份)(含答案).pdf
- 安徽省安庆市潜山市北片学校联考2024-2025学年七年级上学期期中生物学试题(含答案).pdf
- 贵州省部分校2024-2025学年九年级上学期期中联考数学试题(含答案).pdf
文档评论(0)