新闻文体翻译编译-对比与举例.pptVIP

新闻文体的翻译——文本对比与翻译举例 广东外语外贸大学——周轩宇 20133110047 平行文本对比 Girl hands Michelle Obama her fathers résumé Take Our Daughters and Sons To Work Day at the White House on Thursday generated an emotional moment that touched on the nations still-sluggish jobs picture. During a ceremony in the East Room, a little girl told first lady Michelle Obama: My dads been out of a job for three years and I wanted to give you his résumé. The children of administration staffers asked Mrs. Obama a variety of other questions during the session about life at the White House. The White House declined to c