重庆丰都悟惑寺古建筑调查纪略.docxVIP

2012 年第 2 期（总第 132 期）敦煌研究DUN HU 2012 年第 2 期 （总第 132 期） 敦煌研究 DUN HUAN G R ESEAR CH N O .2. 2012 TO TAL 132 重庆丰都悟惑寺古建筑调查纪略 符永利 （南京大学 历史系， 江苏 南京 210093） 内容摘要：悟惑寺位于丰都县兴义镇泥巴溪村的古官山麓，是一座建于明清时期的寺院，奉行禅宗的临济宗，是曾经驰名川 东地区的古刹。悟惑寺地处偏僻，保留下较多的古建筑及遗迹、遗物，为研究重庆地区的寺庙建筑和佛教文化提供了不可多得 的实物资料。 关键词：丰都；悟惑寺；古建筑；调查 中图分类号：K879.41 文献标识码：A 文章编号：1000- 4106（2012）02- 0047- 10 Br ief Recor d of Investigation on Ancient Ar chitectur e of the Wuhuo Temple in Fengdu County in Chongqing FU Yongli （Department of History, N anjing University, N anjing, Jiangsu 210093） Abstr act ：The Wuhuo Temple lies at the foot of the Guguan Mountains in the Mud and R ivulet Village in Xinyi Town, Fengdu County, which was built during the Ming and Q ing dynasties and in which the Linji Sect of Dhyana School was worshiped. It was once a very famous ancient monastery in eastern Sichuan Province. Thanks to the desolate location, much of its ancient architecture, sites, and relics are preserved today, providing valuable materials for studying temple architecture and Buddhist culture in the Chongqing area. Keywor ds：Fengdu County; Wuhuo Temple; Ancient architecture; Investigation 丰都县位于重庆市版图中部，地处四川盆地东 南边缘、三峡库区的腹心；境跨长江两岸，地处长江 上游，上距重庆 172km，下距宜昌 476km。丰都周时 属巴国，曾建“巴子别都”。自东汉和帝永元二年 （90） 始建县，分枳邑置平都县。蜀汉延熙十七年 （254）并入临江县，隋义宁二年（618）自临江析出置 豊都县；北宋政和元年（1111）并入临江县，南宋绍 兴元年（1131）复置；明洪武十年（1377）并入涪州， 洪武十三年（1380）复置，更名酆都县。1958 年 10 月 改名丰都县至今。丰都是享有盛名的鬼城，留存着 丰厚的宗教文化遗产。 2009 年 9 月中旬和 11 月初，为配合保护与维 修工作，南京大学文化与自然遗产研究所受邀会同 河南大学古建园林设计研究院、丰都县文广新局及 收稿日期：2010- 10- 27 作者简介：符永利( 1978— ) ，陕西省凤翔人，南京大学历史系考古与博物馆学专业博士生，研究方向为佛教考古 与宗教文化遗产。 · 47 · 丰都县文管所等单位，对丰都悟惑寺进行了前后两次现场调查与测绘，现将有关资料整理公布如下。在古官山之顶 丰都县文管所等单位，对丰都悟惑寺进行了前后两 次现场调查与测绘，现将有关资料整理公布如下。 在古官山之顶, 故名古官寺。山顶风大易遭火灾，清 康熙二十六年（1687）移建于古官山腰之龙洞处，更 名永兴寺。相传数年之后，省外二地仙路过此处，曰 山阴之麓正对的木鱼堡才是佛爷所在的佳地，故于 清代乾隆五十三年（1788）由妙监和尚迁建于现址， 即背依古官山面对木鱼堡之地，兴建殿宇，以悟惑 为寺名即始于此。乾隆五十九年（1794）后，果融和 尚开始中兴扩大，购置灯田，为悟惑寺的发展奠定 了基础。道光二年（1822）重建，同治九年（1870），将 牌楼式结构的新山门改建在老山门左侧，光绪二年 （1876），寺宇大修，呈三殿、两厢、一门的四合院布 局。民国时期，该寺拥有庙产田土 300 多石，有耕地 25 亩，田土多在兴义镇