生物学专业英语.ppt

English for Biology生物学专业英语 目的 (一) 培养科技文献的阅读能力和初步的科技论文写作能力。 (二)掌握基本的专业英语词汇。 (三)为专业英语学习提供相关文献资料，进一步扩大阅读范围和提高阅读能力。 　　 专业英语的特点 　　专业英语语法特点： 体现科技英语的特点-语言精练，逻辑性强，描述客观，其中语言精练是其风格，描述客观是其本质。 ???　　　Because most plants are able to undergo photosynthesis, they do not depend on other organisms for energy. 被动语态使用频繁（描述客观）； 　　　It has been found experimentally that the ratio of the amounts of adenine(腺嘌呤） to thymine（胸腺嘧啶）, and the ratio of guanine（鸟嘌呤） to cytosine（胞嘧啶）, are always very close to unity for deoxyribose nucleic acid （DNA）. 专业英语词汇特点 专业英语词汇的特点表现在： 　(1)技术词汇多； 　(2)二次技术词汇多； 　(3)特用词多； 　(4)功能词如：介词，连词，短语，代词多。 专业词汇的构词法中以派生词最多，合成词其次，有一定量的转换词。 如： photosynthesis (光合作用) microtubule (微管) microfilament (微丝) Electrophoresis (电泳) DNA （deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸） CoA （Coenzyme A） UV （Ultra-violet） AIDS ( acquired immunodeficiency syndrome)? 生物学专业英语学习内容 (1)掌握构词法（派生，转换，合成），扩大词汇量。 (2)阅读英文原始文献资料，扩大知识面，掌握生物学专业英语的语言规律，提高阅读，写作，翻译水平以及实际应用生物学专业英语的能力。 　(3)巩固英语基础知识，提高应用英语的能力。 英文科技论文的写作 1、组成① 标题（Title）：concise and clear . Short 简洁 Specific 明确 Eye-catching 醒目 Descriptive words 描述性语言 　Example 1 不明确??“Concerning Some Application of a Theorem of J. Doe”具体??“Algebraic Solutions of Linear PartialDifferential Equation” 　Example ２ The GTP-binding protein Rholp is required for cell cycle progression and polarization of the yeast cell 　Example 3??采用主副标题主标题??Sedimentation Motion of Sand Particles in Moving Water副标题 The Resistance on a Small Sphere Moving in Non-uniform Flow  英文科技论文的写作 ② 作者署名(Signature）? ? 作者署名一般应列于标题之下。 ③ 作者单位（Department） ④ 摘要（ Abstract）　三部分组成：? ?(1）研究目的简要陈述研究目的、内容及需要解决的问题。? ?(2）研究方法简要介绍研究所采用的实验方法和基本步骤。? ?(3）结果简要描述实验主要发现和主要结论及论文的价值。　英文稿以1 000印刷符号为宜，原则上不超过全文的3％。论文摘要应尽量将文中的内容和理解这些内容的主要要素写入。　习惯性以“本文”、“本研究”等摘要的开头，是无信息的词语，应去掉。摘要应采用第三人称过去式的写法，不要用第一人称写成“我校……” ，撰写研究论文的学术价值应实事求是、客观。 　 (2）表示研究方法? ?? ???The experiment be performed using…? ?? ???The approach be based on…? ?? ???The present study was started in 时间 to（do）…? ?? ???…??be identified