- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
The Story of Arf antiLong ago there lived a man in XinJiang.His name was Arf anti.
从前 新疆 住着 一个 人 他的 名字叫 阿凡提。
The king of his country was very bad.有一个坏国王。
The people were oppressed by the bad king.坏国王常欺压老百姓。
But they couldnt complain about that. 但是老百姓不敢抱怨。
Because if the king knew their complains he would kill them.
因为 如果 国王 知道了 他们的 抱怨 他 将会 杀死 他们。
But Arf anti wasnt afraid of the king.
但是阿凡提(一点也)不 怕 这国王。
He rode his donkey and walked around.
他 骑着 他的驴 四处逛。
And he complained about the king all the time.
并且 他总是说着国王的坏话。
Then the king knew about it and he sent for Arf anti.
这国王 知道了 他(派人)找来了阿凡提。The emperor said to him:Arf anti! Someone says youre wise so I want
这国王 对他说 阿凡提。 世人都 说 你 聪明 所以 我 想要
to examine you, if you cant answer my questions, Ill kill you!
考考 你,如果 你 不能 回答出我的 问题, 我将会杀死 你!Arf-anti answers:Just do it!
阿凡提 回答道 那就考吧!How many stars are there in the sky?
天空中有多少颗星星?The stars as many as your beards.
这星星就和您的胡子一样多。Ah-A-H, then how many hairs does my beard have?
哈哈 那么 我有多少根胡子呢?Arf anti thought for a while and took his donkeys tail.
阿凡提 想了 一会儿 抓起 他的小毛驴 的 尾巴。
He pointed at the emperors beard and said: Your beard has as many hairs
他 指着 国王 的胡子 说 你的胡子就犹如我毛驴尾巴
as my donkeys tail. If you dont believe it you can count them.
的(毛)一样多。 如果 你 不 相信 你 可以 数数。
Of course nobody can count the hairs on the donkeys tail.
当然 没有人 可以 数出 毛驴的尾巴有多少根毛。The emperor got angry and said:Come on! Catch him and cut off his head!
国王 变得非常生气 说道:“来人, 捉住他,(拖出去)砍了他的头”But Arf anti wasnt afraid at all. Instead he began to laugh loudly :Ha-ha-ha-
但是 阿凡提一点也不怕。 取而代之的是 他 大笑了起来。
Arf anti youre going to die! What are you laughing at?
阿凡提 你 将 死了 你(还在) 笑什么?I expected that I would die today, whats more I know when you will die.我早已预知到 我今天将会四 而且 我还知道你什么时候会死。Is that tru
您可能关注的文档
- 《医药数理统计方法》练习册学习指导.doc
- 2型糖尿病的个体化治疗 - 湖南省第二人民医院.ppt
- 11·B8常态化营销模式案例_营销基础管理类.ppt
- 12种世界濒临灭绝的动物资料.doc
- 34种元素营养素的食物来源.doc
- 120急救车急救收费项目收费标准.docx
- A3锚杆抗拔承载力计算.doc
- AAAA市职教中心汽车维修专业实训室建设方案.doc
- ARGO全球海洋观测网与我国海洋监测技术的发展.doc
- BUG严重程度及优先级的划分.docx
- 2026年及未来5年蓝信流量统计日志系统项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年多功能烟气分析仪项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年热熔焊制45°弯头项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2025年学历类自考中国文化概论-中国当代文学作品选参考题库含答案解析.docx
- 2026年及未来5年微控双温区锑扩散系统项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年变频电机转子项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年数显压力机项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年电话十台灯十时钟项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年移动空调控制板项目市场数据调查、监测研究报告.docx
- 2026年及未来5年大豆纤维服饰项目市场数据调查、监测研究报告.docx
原创力文档


文档评论(0)