语料库的分类应用以及在中国的发展趋势.docVIP

语料库的分类应用以及在中国的发展趋势 　　摘 要： 语料库是对生活中的语言资料加以收集和整理，便于使用者进行研究和分析的一种研究方法。我国对语料库的研究虽落后于西方，但是从上世纪开始，国内语料库取得了前所未有的发展。本文陈述了国内语料库的分类，分析了语料库的应用和在国内的发展趋势，为语料库的使用者和研究者提供了了解语料库的途径。 　　关键词： 语料库 分类应用 发展趋势 　　语料库研究是基于人类真实的语言资料，调查和分析语言的分布、使用规律、使用频率和使用模式的一种研究方法。电脑科技的发展，为语料库研究带来了前所未有的发展机会。由于电脑具有庞大的存储功能、筛查功能和分析功能，20世纪的中后期形成了许多对电脑语料库的对比研究的语言学理论。 　　从20世纪20年代开始就有学者为制定基础汉字字表开始建立语料库。自上世纪70年代末以来，现代汉语语料库（1983年）等机器可读语料库开始建设。90年代以后，以《人民日报》光盘数据库、北大语料库为代表的大型汉语语料库日益发展，语料库成为研究汉语的主要资源。我国从上个世纪80年代，由上海交通大学杨惠中教授为首的项目组开始建设JDEST学术英语语料库，促进了英语语料库语言学在中国的发展。这个语料库是当时世界上的第一个同类语料库，也是国内最大最完备的英语语料库之一。由广东外语外贸大学桂诗春教授和杨惠中教授合办开发的“中国学习者语料库”（CLE