潘基文联大千年发展目标问题高级别会议发言中英文.docxVIP

潘基文联大千年发展目标问题高级别会议发言 Remarks by UN Secretary General to High Level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals 20 September, 2010 New York Mr. President of the 65th General Assembly, Distinguished Heads of State and Government, Mr. President of the 64th General Assembly, Excellencies, Ladies and gentlemen, 大会第六十五届会议主席先生， 尊敬的各位国家元首和政府首脑， 大会第六十四届会议主席先生， 诸位阁下， 女士们，先生们， Welcome to the Millennium Development Goals Summit. I thank the world’s leaders for being here in such impressive numbers. 欢迎大家出席千年发展目标问题首脑会议。我要感谢如此之多的世界各国领导人莅临。 We are here because the fight for a