绩效审计资料文档手册.docVIP

PAGE —PAGE 18— 国外审计资料 AUDITING INFORMATION ABROAD 第3期 （总第34期） 主办单位：审计署外事司 2004年4月2日 本 期 要 目 本期内容为2003年英国国家审计署重新制订发布的《绩效审计手册》。 这份新手册替代了1997年版的《绩效审计手册》，总结了二十多年来英国绩效审计工作的经验和方法，介绍了1997年以来取得的新发展和新规定，对于系统地了解和研究英国的绩效审计很有帮助。 这篇译作是我署2004年赴英国中长期审计业务进修培训班全体学员的集体成果。他们将境外培训与研究问题结合起来，在培训中重点突出了英国绩效审计和质量控制两个专题的研究，以求学有所成，学为所用。翻译这本手册就是培训班在研究中学、在学中研究的一个具体体现。这为我署人员境外培训考察真正学有所获、为我所需作出了榜样。 英国国家审计署 《绩效审计手册》 2003年 《英国绩效审计手册》内容提要 本手册由前言、什么是绩效审计、如何实施绩效审计、绩效审计的质量控制环节和附录5个部分组成。 前言介绍了手册的发布背景，总结了在1997年发布绩效审计手册以来，英国绩效审计工作的经验和方法，尤其是介绍了1997年以来的新发展和新规定。比如，删除了关于审计组应提供详尽的内部文件的要求；同时增加了若干可选择的