央视记者采访视频走红 中国式英语雷翻网友.pptVIP

  • 3
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 6页
  • 2019-07-28 发布于山西
  • 举报

央视记者采访视频走红 中国式英语雷翻网友.ppt

Recently, a news about a CCTV jounalist ’s interview of one Zambia official was causing a tremendous sensation on the Internet. Because this jounalist used a typical Chinglish which was considered as a poor ENGLISH MAJOR in China. 日前,一段央视记者采访赞比亚发展署总监安德鲁的视频在微博迅速走红,视频中男记者操着一口流利的“中国方言式英语”和赞比亚官员对答。这位记者神一般的中式英语发音让网友纷纷表示“这是要气死英语老师啊”,“外国友人竟然听懂了”,“我突然对自己的口语有自信了”,“记者一开口,世界安静了!”中式英语碉堡了! 英文在世界上已经到处跟不同的语言夹杂,讲Chinglish恍若最新的潮流,与许多国家的英语发音比起来,我们本土化的Chinglish实在算不了什么。世界上各种重口味的英文,你有听过吗?你听得懂吗? 国际交流中老外并不太在意你的语音,而是关注你说话的内容。 当然,最好还是熟练地掌握英语发音比较好。 We should prectice more.

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档