京剧赵氏孤儿的传承.docVIP

PAGE 1 京剧《赵氏孤儿》（1959年首演） 北京京剧团／北京京剧院 京剧骨子老戏《搜孤救孤》是与元曲《赵氏孤儿大报仇》相关的剧目。原剧结构过于简单，人物个性并不鲜明，艺术感染力不够强烈，但因其中个别唱段非常优美而得以保留。 我的祖父马连良开创的马派艺术思想之一就是演雅俗共赏的戏，让观众在了解故事的完整性的基础上，更好地欣赏京剧艺术。1959年，他为程婴设计了“报信、盗孤、盘门、定计、献孤、打婴、说破、报仇”八场戏，首次全面地将《赵氏孤儿》的故事呈现给观众。他形容自己的创作：“集毕生所学，于程婴一身”。 由于该剧艺术感染力强，一经上演，轰动全国。马先生将《赵》剧的表演艺术传承给了他的弟子张学津等人，目前在中国的京剧舞台上，张学津的弟子朱强、穆宇等马派传人还在继续传承上演着这一经典，他们也将会把这出戏再交给他们的学生。 ――马龙（制作人） The Orphan of Zhao (Beijing Opera or jingju, premiered 1959) Beijing Jingju Company/ Beijing Jingju Theatre Jingju, known in the West as Beijing Opera, is the representative of the traditional theatre in China. The trad