高英重点单元课后译练习解析(1).docVIP

高级英语第1、2、4、5、9课课后翻译练习解析 一条蜿蜒的小路隐没在树阴深处。 A winding path loses itself in the shadowy distance of the woods. 集市上有许多小摊子，出售的货物应有尽有。 At the bazaar there are many stands where goods of every conceivable kind are sold. 我真不知道到底是什么事让他如此生气。 I really dont know what it is that has made him so furious. 新出土的铜花瓶造型优美，刻有精细、复杂的传统图案。 The newly excavated bronze vase is pleasing in form and engraved with delicate and intricate traditional designs. 在山的那边是一望无际的大草原。 Beyond the mountains there is a vast grassland which extends as far as the eye can see. 他们决定买那座带有车库的房子。 They decided to buy the house with a garage attach