2019届山东专用中考语文总复习第三部分古诗文阅读专题十一文言文阅读试题部分讲义.ppt

2019届山东专用中考语文总复习第三部分古诗文阅读专题十一文言文阅读试题部分讲义.ppt

[参考译文甲] 唐朝有个尹神童,经常讲这样一个故事:伯乐让他儿子拿着《马经》上好马的图像,去寻找好 马,一年过去了,他儿子也没有找到,回到家中告诉伯乐,伯乐再次让他外出去寻找。这次,伯乐 的儿子从家里走出来看见一只大蛤蟆,回家对他的父亲说:“孩儿找到了一匹好马,跟《马经》 上画的好马大致相同,但是不能用。”伯乐问:“为什么呢?”儿子回答说:“这匹马的头颅隆 起,双目突出,脊背敛缩,只是蹄子不像好马那样能够连续奔跑。”伯乐回答:“那是因为这匹 马喜欢蹦跳,不能胜任长跑啊。”儿子笑了,于是不再开口。 [参考译文乙] 秦穆公对伯乐说:“您年纪大了,您的子孙里有能去寻找千里马的人吗?”伯乐回答说:“我的 子孙们能力低下,我可以告诉他们什么是好马,但无法告诉他们什么是天下最好的马。我曾有 个与我共同担柴挑菜的朋友,叫九方皋。他相马的能力不比我差,请您召见他。”秦穆公接见 了九方皋,派他去寻找千里马。过了三个月,九方皋回来报告说:“我已经找到千里马了,在沙 丘。”秦穆公问道:“是匹什么样的马呢?”九方皋回答说:“是匹黄色的母马。”秦穆公派 人去把那匹马牵来,却是匹纯黑色的公马。秦穆公很不高兴,把伯乐找来对他说:“真是糟糕! 您所推荐的那个找马的人,毛色、公母都不知道,又怎么会相马呢?”伯乐长叹了一声,说道: “九方皋相马的本领竟然达到了这样的境界啊!这正是他胜过我千万倍乃至无数倍的地方。 九方

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档