- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
原出翁姓,后出嗣吴氏。 与贾似道友善。 有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。 其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号词中李商隐。 而后世品评却甚有争论。 下面是 望江南·三月暮 宋代吴文英 三月暮,花落更情浓。 人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。 堤畔画船空。 恹恹醉,长日小帘栊。 宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。 无处觅残红。 译文 三月暮春时节,花儿凋落后,情意反而更为浓厚。 人离开后秋千在月光中静静地悬挂着,拴在杨柳树下的马儿疲倦得都不想迎风嘶叫。 停驻在堤边的画船上空无一人。 小帘栊中的人整日感到浑身无力,昏昏欲睡。 归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。 绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。 春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。 注释 望江南又名梦江南忆江南,原唐教坊曲名,后用为词牌名。 段安节《乐府杂录》《望江南》始自朱崖李太尉德裕镇浙日,为亡*谢秋娘所撰,本名谢秋娘,后改此名。 《金奁集》入南吕宫。 小令,单调二十七字,三平韵。 恹恹ā精神不振貌。 宿燕句借用温庭筠《七夕》银烛有光妨宿燕诗意。 赏析 开篇三月暮,花落更情浓两句即点明时节,在暮春三月,红花落去,春光将尽,词人对春天的喜爱愈加浓烈。 在这里,词人没有描写对春天草长莺飞、姹紫嫣红的喜爱,而是通过残花飘零来强调自己对春天的不舍。 越是生离死别,感情就越是浓烈,词人深谙其中道理,仅仅花落更情浓一句就把春逝心悲刻画得人木三分,比那些光用愁、哀、怜等肤浅字词雕琢词表的词作要深刻、厚重得多。 人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。 堤畔画船空。 佳人离去,秋千空挂,唯见一轮明月悬在朗朗星空中。 系在岸边杨柳旁的马儿,可能因为等候主人的时间太长了,不禁迎着缓缓的春风嘶鸣起来。 岸边的画船空寂无人,随着水波上下起伏。 这三句刻画了一幅春夜湖边杨柳图。 宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。 房中银烛明亮,宿燕径直飞到檐下休息,绿荫中黄莺的啼鸣婉转动听。 这里化用了温庭筠《池塘七夕》诗中银烛有光妨宿燕的句意,暗喻佳人盼郎、郎却不归的孤独凄寂。 流莺啼啭,让孤独的人儿更加心伤,这里烘托出佳人孤栖独处、彷徨忧伤的心境。 最后一句无处觅残红,落花流水,残红难觅,对应上阕的花落。 也有聚散匆匆、幽期难定的无奈,最后以佳人的无边怅惘哀愁收束全文。 从整首词来看,词人以写暮春花落开始,以残红难觅结束,首尾呼应,结构完美。 另外,上阕写暮春空景,却暗含男女情事。 下阕写空闺独守,却又穿插春景。 整首词词句虽短,但是暮春景色、男欢女爱两不误,最后,以悲春伤时寓意欢愉易逝,犹有余情未了,回味无穷。 【吴文英《望江南·三月暮》诗词赏析】
原创力文档


文档评论(0)