Chapter 3英汉语言文字形态对比.pptVIP

英汉语言的文字形态对比; 文字是记录语言的书写符号系统，是重要的辅助性交际工具。先有语言,后有文字。文字突破了语言在时间和空间上的限制，扩大了语言的交际功能。;二、汉字是语素文字;三、汉字来源及形态演变; “在社会里，仓颉不止一个，有的在刀柄上刻一点图，有的在门户上画一些画，心心相印，口口相传，文字就多起来，史官一采集，便可以敷衍记事了。中国文字的由来，恐怕也逃不出这种例子。” ——鲁迅《门外文谈》;;二、金文 这里的“金”指铜，金文是商代、西周以至春秋战国时期熔铸在钟鼎等青铜器上的文字，因为在青铜器中钟鼎是代表性的器物，所以金文又叫钟鼎文。金文的字形同甲骨文接近，但象形符号的图画性有所削弱，字形渐趋匀称、整齐、方正，笔画因熔铸而成的缘故显得肥丰圆转，异体字仍然比较多。在文字构造上，形声字增多，汉字发展的形声化趋势进一步明朗。;小克鼎铭文; 三 篆书篆书有大篆和小篆之分。大篆是春秋战国时代通行于秦国的文字，其特点是笔画繁多，书写风格与金文接近。左图为石鼓文。; 小篆是在大篆的基础上经过整理简化而产生的新的字体。小篆是秦始皇统一六国后采用的标准字体，也叫秦篆。右图为峄山碑文（局部）。; 隶 书 隶书最早出现于战国时代的秦国，是在秦国简俗字的基础上形成的。隶书有秦隶与汉隶之分。;楷 书 楷书兴于汉末，盛行于魏晋，一直沿用至今，是现代汉字的标准字体，又叫真书、正书。楷书保存了隶书的偏旁系统和基本结构，取消了隶书的波磔笔法，笔画平直，字形方正，易于书写。;草 书 草书形成于汉代，由隶书草化发展而成。 草书分为章草、今草和狂草。 ;今 草 今草成熟于东晋，字与字之间牵连相通，血脉不断，书写更加简易快速，但不容易辨识。;行 书 行书产生于东汉末，字形流畅，易写好认，西晋以来，一直广为应用，是常用的手写体，也是楷书最主要的辅助字体。;王羲之 丧乱帖;汉字形体演变的趋势;汉字形体演变的趋势;一、结构单位;汉语笔画结构类型;★笔画的主要规律;（一）笔画类型的差异;（二）笔画多寡的差异;（三）笔画位置的差异;（四）笔画方向的差异;（二）部件;（一）部件的类型;（四）部件的组合模式 ;汉字的主要结构;（五）部首; 汉字的造字法指汉字构造方式。汉字的构造方式有四种：象形、指事、会意、形声。;象形;虎;鸟;象;指 事;会 意;同 体 会 意;异 体 会 意; 休 采 见;形 声;形旁和声旁的部位大体有以下六类;形旁与声旁的功能;二、英语字母的来源与形态结构;二、英语字母的来源与形态结构;二、英语字母的来源与形态结构;二、英语字母的来源与形态结构;（二）增添字母构词;二、英汉语言形态的特征;二、英汉语言形态的特征;二、英汉语言形态的特征;二、英汉语言形态的特征;三、英汉语言形态与意义之间的关系;四、英汉语言交际过程中的形态转化; 英汉形态转化; 钱塘江又叫之江，这段水道蜿蜒曲折，形如反写的“之”字，西湖正好是反“之”上的一点，故称之江。