语言表达中的歧义现象(2015).pptVIP

语言表达中的歧义现象 秭归职教中心技能高考15级酒店班 邹维国 一、故事引入 麻子无头发黑脸大脚不大好看 一、故事引入 麻子无，头发黑，脸大，脚不大，好看。 麻子，无头发，黑脸，大脚，不大好看。 二、歧义句的概念及举例 歧义句是同一语言材料，同时具有两种或两种以上意义的理解。 例如：妹妹找不到爸爸妈妈心里很着急。 1、妹妹找不到，爸爸妈妈心里很着急。 2、妹妹找不到爸爸，妈妈心里很着急。 3、妹妹找不到爸爸妈妈，心里很着急。 三、造成歧义的原因分析 歧义现象体现了语言含义的丰富性，但它同时又是一种病态语言，妨碍语言表达的准确性，影响人们交际活动的正常进行。 造成歧义的原因有如下几个方面： ⑴、读音相同、相近易造成歧义； ⑵、不同停顿易造成歧义； ⑶、词语限制模糊易造成歧义； ⑷、词语含义的多义性易造成歧义； ⑸、不同的层次和结构关系易造成歧义； ⑹、指代与省略等易造成歧义。 ⑴、读音相同、相近易造成歧义 A、我想起来了。（qǐlaǐ; qilai） B、他在办公室看材料。（kān; kàn） C、好读书是不好读书；好读书是不好读书。 D、今天学校阅览室全部（全不）开放。 E、这次震灾很严重，他参加了赈灾义演。（zhènz