平行磨削及切割机.pdf

平行磨削及切割机 PARALLEL GRINDING AND CUTTING MACHINE 土壤 沥青混合料 混凝土 SOILS BITUMINOUS CONCRETE MATERIALS 平行磨削及切割机 Parallel grinding and cutting machine 直径450 以及 650 毫米 Ø 450 and 650 mm 本机设计为单夹具固定试件平行磨削全自动加工中心。 The machine is designed as a fully automatic machining 作为选项，也可以配置切割装置。基于安全理由，本机 centre for the parallel grinding of specimen with one sin- 完全密封。 gle clamping. Optionally it can be equipped with a cutting attachment. For safety reasons the machine is completely capsuled. 磨削或切割的加工是通过一个电子工具架来移动试件。 For both processing types the specimen is moved by an 两个磨削装置的进给由促动器执行，材料的磨削程度 electric tool carriage. The feed of both grinding units is done 可预先通过程序设定。磨削头配有钻石以及内部高效 by electric actuators, the material abrasion is programma- 冷却液。还有各式夹具用来固定试件（圆芯试件直径为 ble in advance. The grinding heads are equipped with dia- 100至150毫米，方块试件为100 x 100或150 x 150毫米）。 monds and with an efficient internal coolant supply. A variety of clampings is available for fixing the specimen (specimen