中介语石化论文.docVIP

内蒙古农业大学本科论文 毕 业 论 文 论文题目　　　英语口语中介语石化现象的研究 —— 以内蒙古农业大学英语专业学生为例 学　　院 外国语言学院 专　　业 英语 年　　级 2011级 学　　号　　　131319891　　　　　　 姓　　名　　　 张欣　　　　　　　　 指导教师　　　 张虹　　　　　　　　　 职　　称　　　 教授　　　　　　　　 A Study of Interlanguage Fossilization in Oral English Based on English Major Students in Inner Mongolia Agricultural University A Thesis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Bachelor of Arts By Zhang Xin Under the Supervision of Prof. Zhang Hong Foreign Languages College of Inner Mongolia Agricultural University May 2015 英语口语中介语石化现象的研究—以内蒙古农业大学英语专业学生为例 摘　要 中介语是用来描述介于二语学习者母语与目的语之间的一种非连续性的语言体系,中介语的石化是第二语言习得区别于母语习得的一个重要特征。在外语学习中，中介语石化是一个不可避免的现象。本文将以理论研究与问卷调查的方法介绍中介语理论、石化现象和中介语石化现象发展及其影响。主要围绕以下三个问题进行展开：（1）什么是中介语石化现象。（2）造成二语学习者中介语石化现象的具体原因。（3）在二语习得过程中，学习者可以采取的一些方法去克服石化现象的产生。 联系中介语石化的原因和现今大学生口语石化现象的现状，笔者对内蒙古农业大学外国语言学院英语专业学生进行了问卷调查和口语测试，并对调查和测试的数据进行了进一步的分析。本论文主要通过母语影响、课堂语言输入与输出资料、学习年龄阶段、学习者自身等方面分析造成大学生中介语石化现象的原因。最后根据产生的原因提出相应的解决方法，即：克服母语的负迁移，提供充足的语言输入和输出环境，抓住语言学习者的关键期，适时变换教学策略激发学习者的学习动机，培养学习积极性与主动性。进而帮助英语学习者提高英语交流能力，最终提高英语口语水平。 关键词: 英语口语，中介语, 石化, 大学英语专业学生 A Study of Interlanguage Fossilization in Oral English Based on English Major Students in Inner Mongolia Agricultural University Abstract “Interlanguage refers to the differences between second language learners’ mother tongue and target language system of a language that is filled with discontinuity.”The interlanguage fossilization is different from first language acquisition during the second language acquisition, which is one of the most important characteristics. Interlanguage fossilization is an inevitable phenomenon during the course of English learning. This paper will introduce the theory of interlanguage, the development fossilization phenomenon and its influences, by doing theoretical research and questionnaire. This research mainly revolves around three questions: (1)What is the interlanguage fossilizatio