水龙吟（似花还似非花）.pptVIP

译文： 像花又不像花，也没有人怜惜，任凭它飘荡坠落。杨花离开柳枝，飘落路旁，无家可归。细细思量起来，它看似无情，却也有意。杨花像多情的美人，她温柔的心肠为离思折磨，愁肠回绕，娇媚的双眼困倦刚要开眼醒来，又沉入了梦乡。杨花随风飞舞，像梦中美人的游魂随风飘荡，要寻觅自己郎君所在的地方，忽又被莺啼惊醒一样。 不怨恨这杨花飞尽，只恨西园落花不能重新连缀到枝头。天明雨后，杨花踪迹在哪里？杨花落水变成一池零乱的浮萍。如果杨花代表春天，那么，春光同杨花一样，三分之二委于尘土，三分之一随流水而去了。仔细看来，那浮萍不是杨花一点点，都是离人的眼泪。 请说说章词写出了杨花的哪些妙处？ 请说说章词写出了杨花的哪些妙处？ 章词上阕极富动态地写出了杨花体态轻盈、飘飞轻舞的神态。下阙仍以摹写杨花物态为主，但略微渗透了一些人情。 主题再探 深寓生命之孤独、漂泊、失落、不能自主、无可奈何之悲，充满身世流离之感。 苏东坡贬谪黄州时，其好友章质夫曾写《水龙吟》一首，内容是咏杨花的。苏东坡很喜欢那首词，和了首《水龙吟·次韵章质夫杨花词》寄给章质夫，还特意告诉他不要给别人看。章质夫慧眼识珠，赞赏不已，也顾不得苏东坡的特意相告，赶快送给他人欣赏，才使得这首千古绝唱得以传世。 背景介绍 水龙吟 苏轼 次韵章质夫杨花词 整体感知 似花还似非花 “可作全词评语，盖不离不即也。” ——清 刘熙载《艺概》 似 花 写杨花之飘落 写杨花之飞尽 抛家傍路，思量却是，无情有思。 不恨此花飞尽，恨西园，落红难缀。 晓来雨过，遗踪何在？一池萍碎。 写杨花之遗踪 惜杨花飘落无归，不被人爱怜。 鉴赏分析 非 花 杨花欲起旋落，似去又还的神态 写出了女子思念丈夫，春梦成空的愁情 写出了杨花随水委尘的结局， 进而写出了对春光易逝的伤感。 萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。 梦随风万里，寻郎去处，又还被、莺呼起。 春色三分，二分尘土，一分流水。 细看来，不是杨花，点点是离人泪。 写出了杨花淋雨沾水的状态， 也写出了思妇怀人不归的离情。 奇妙的想像兼以极度的夸张 宋初叶清臣《贺圣朝》：“三分春色二分愁，更一分风雨。”二分尘土，与上片的“抛家傍路”相呼应；一分流水，与上文的“一池萍碎”相应。 总之，花尽难觅，春归无迹。至此，杨花的最终归宿与满腔惜春之情水乳交融，将咏物抒情的题旨推向顶峰。 春色三分，二分尘土，一分流水。 名句赏析 名句赏析 “细看来，不是杨花，点点是离人泪。”这最后一韵，是具有归结性的震撼全篇的点睛之笔。 总收上文，它由眼前的杨花，联想到思妇的泪水；又由思妇的点点泪珠，映带出空中的纷纷杨花，可谓虚中有实，实中见虚，虚实相间。这一情景交融的神来之笔，与上阕首句“似花还似非花”相呼应，画龙点睛地概括、烘托出全词的主旨。 水 龙 吟 对象 内容 手法 情感 杨花 柳絮 似花非花（性质） 无人怜惜（际遇） 离枝坠地 飘忽不定 欲起旋落 似去又还（情状） 拟人 比喻 思妇之愁思 小组合作，手法总结。 既咏物象， 又写人言情； 物我一体， 不即不离。 情感小结 似花 重摹形 非花 重抒情 惜杨花—惜春—思妇伤别 他山之石 水龙吟章质夫 燕忙莺懒花残，正堤上、柳花飘坠。轻飞点画青林，谁道全无才思。闲趁游丝①，静临深院，日长门闭。傍珠帘散漫，垂垂欲下，依前被，风扶起。 兰帐玉人睡觉，怪春衣、雪沾琼缀②。绣床旋满，香球无数，才圆却碎。时见蜂儿，仰粘轻粉，鱼吹池水③。望章台路④杳，金鞍游荡，有盈盈泪。 ①游丝：柳条随风舞动，像游动的丝线；②雪沾琼缀：落满了柳絮；③鱼吞池水：鱼儿在水中打闹④章台路：此处代指长安。 水龙吟章质夫 燕忙莺懒花残，正堤上、柳花飘坠。轻飞点画青林，谁道全无才思。闲趁游丝①，静临深院，日长门闭。傍珠帘散漫，垂垂欲下，依前被，风扶起。 兰帐玉人睡觉，怪春衣、雪沾琼缀②。绣床旋满，香球无数，才圆却碎。时见蜂儿，仰粘轻粉，鱼吹池水③。望章台路④杳，金鞍游荡，有盈盈泪。 他山之石 词作比较 面对友人的词，苏轼另辟新境，自出新意 1．“直是言情，非复赋物” 2．避开章词的实写杨花，而从虚处着笔，即化“无情”之花为“有思”之人。 苏轼咏杨花词，不黏滞于物，主观抒情色彩浓厚，离形得似。 章质夫咏杨花词，以形写神，形神兼备，曲尽其妙。 借物以寓性情，凡身世之感，君国之忧，隐然蕴于其内。 ——清 沈祥龙《论词随笔》 名家心得 昔人词咏古咏物，隐然只是咏怀，盖其中有我在也。 ——清 刘熙载《艺概》 托物言志