10商品检验、索赔、仲裁与不可抗力.pptVIP

半官方检验机构——属于国家授权让其代表政府行使对某项商品或某一方面的检验工作实施管理权的民间检验机构，具有较高的权威性 非官方检验机构——一般由具有专业检验鉴定技术能力和国际法律知识及一定国际影响的社团、法人、同业工会、协会或私人等开设的商品检验机构 案例 1992年6月，我国北方某粮油进出口公司(以下简称我方公司)与澳大利亚PM公司(以下简称澳方公司)成交油炸花生米200公吨、每公吨CFR悉尼400美元，总金额为80 ooo美元，交货期为L 992年9—12月。合同规定，双方发生争议时先协商解决，如协商不能解决，提交仲裁机构解决，仲裁地点为中国，仲裁机构为中国对外经济贸易仲裁委员会。我方公司签订合同后，开始组织货源，但由于供应贷的加工厂加工能力所限，致使货源不足，我方公司当年只交了50公吨，其余150公吨经双方协商同意延长至下一年度内交货。 l993年，我国部分花生产地发生自然灾害，花生减产，又加上供应货的加工厂停止生产这种产品，我方公司无力组织货源，于是于1993年9月26日函电澳方公司，以“不可抗力”为理由，要求免除交货责任。澳方公司于9月29日回电，认为自然灾害并不能成为卖方解除免交货物责任的“不可抗力”理由，井称该商品市场价格已上涨，由于我方公司未交货已使其损失2万美元，因而要求我方公司无偿供应其他品种胡同类食品抵偿其损失。 我方公司对此项要求不同意，坚持因“不可抗力”为不能交货的理由，因而不承担不能交货责任，也无义务对澳方公司进行其他补偿。在协商不成的情况下，澳方公司根据仲裁条款向中国仲裁机构提出仲裁。仲裁申请书中强调，中方公司所称“不可抗力”的理由不能成立，迟延交货的原因是加工能力不足，而这之后出现的自然灾害是不能作为“不可抗力”的理由免除交货的责任的。并提出中方公司如不愿以商品抵偿其损失，涣方公司就坚持家赔2万美元。 仲裁机构在执行仲裁程序时，经调查发现，自然灾害的确不是造成不能交货的唯一原因。在仲裁机构的调解下，双方经过多次协商，以我方公司赔偿澳方公司4000美元结案。 第 十 章 商品检验、索赔、 仲裁与不可抗力 商品检验(Inspection) 含义 指在国际货物买卖过程中，对卖方所交付的货物或拟予交付合同规定的货物进行品质、数量和包装等方面的检验。 作用 买卖双方凭以交接货物、结算议付、通知计税和索赔理赔 进口方政府对于进口动植物、食品、药品等凭卫生检验或检疫证明、化验分析等品质证书批准进口 出口方政府为维护本国产品在国外的声誉，凭出口产品品质证书批准出口 商品检验(Inspection) 买方的复验权 收到（received）≠接受（accepted） 除非买卖双方另有约定，买方在接受货物之前应享有对所购买的货物进行检验的权利； 如果买方没有利用合理的机会检验货物，则视为自动放弃其检验权； 如果合同中规定以卖方检验为准，则排除了买方的检验权 商品检验 商检条款的主要内容 检验的时间与地点 检验机构 检验标准 检验证书 复验期限、复验机构、复验地点 商品检验 检验的时间与地点 在出口国工厂检验 装船前或装船时在装运港检验 目的港卸货后检验 买方营业处所（最终用户所在地）检验 装运港检验，目的港复验 装运港检验重量、目的港检验品质 商品检验 检验机构 官方检验机构——由国家设立的商品检验机构，其职能是根据国家有关法令，对特定进出口商品执行强制检验、检疫和监督管理 2001年国务院决定将国家质量技术监督局与国家出入境检验检疫局合并，组建国家质量监督检验检疫总局. 商品检验 检验标准 生产国标准 进口国标准 国际通用标准 买卖双方协议标准 商品检验 商品检验实施标准的先后顺序 一般按合同和信用证规定的标准作为检验的依据。如合同和信用证未规定或规定不明确时: 进口商品首先采用生产国现行标准；没有生产国标准时，则采用国际通用标准；这两项标准都没有时，可按进口国家的标准检验。 出口商品以买卖双方约定的标准作为检验的依据；无约定或约定不明确的，按国家标准；无国家标准按部标准；无部标准按企业标准。 商品检验 检验证书 品质检验证书 数量/重量检验证书 包装检验证书 兽医检验证书 卫生/健康检验证书 消毒检验证书 熏蒸证书 温度检验证书 产地检验证书 价值检验证书 残损检验证书 验舱证书 货载衡量证书 商品检验 检验证书作用 作为证明卖方所交货物品质、重量（数量）、包装以及卫生条件等符合合同规定的依据 作为买方对品质、重量、包装等条件提出异议，拒收货物，要求索赔，解决争端的凭证 作为卖方向银行议付货款的单据之一 作为海关验关放行的凭证 索 赔 (Claim) 争议、索赔、理赔 争议: 买卖一方认为另一方未