音乐与电影叙事.pdfVIP

慧 音乐与电影叙事 一 【美】罗亚尔 ·S·布朗／文 周靖波 ／译 本文探讨的是由许多代码 (尤其是 已经成为西方音乐结构的组成部分的和声代码)所产生的一些类叙事 (quasi—narratiVe)属性，以及这些代码如何与商业电影中的各种视觉代码和叙事代码相互作用 (实际上是给 它们作注解)的问题。在音乐与叙事之间有许多共同之处。语言叙事作品能够且确实是通过诸如重复表现某 些母题的方式产生共时性。但是，一个视觉图像的重复表现却具有一种瞬间性质 (instantaneity)，而这是语言 叙事作品中所不具备的。这种性质使它部分地摆脱了历时性叙事结构的束缚，从而允许它产生出更加纯粹的 结构上的共时性。电影音乐中的母题，同样也具有一定程度的瞬间性质，同时，还得益于音乐作为非再现艺术 的身份，这种身份允许它像视觉图像一样，多少与历时性叙事结构保持一段距离。为了能简要地说明音乐叙 事学与电影的关系，作者选择了两部相去甚远的电影的标题系列作为分析对象。 【关键词】电影音乐；电影叙事；主导动机 【中图分类号lJ60—05 [文献标识码】A 【