机电专业英语 中级 教学课件 作者 谭雪松 杨财荣 unit 8.pptVIP

ceramics [si5rAmiks]　n. 陶瓷 resilient [ri5ziljEnt]　adj. 有弹性的 rubber [5r?bE]　n. 橡胶 copper [5kCpE, 5kCpE(r)]　n. 铜 suit [sju:t]　n. 适合，合适。【例】be suited for：适合于 cutting [5k?ti?]　n. 切削 drilling [5drili?]　n. 钻削 etching [5etFi?]　n. 蚀刻 delicate [5delikit]　adj. 精密的，精美的 manner [5mAnE]　n. 方式，方法。【例】bad manner：没有礼貌。 chatter [5tFAtE]　v. 振颤 foils n. 箔。【例】metal foils：金属箔 subsystem [5s5bsistEm]　n. 子系统 metering system 计量系统 delivery system 分配系统 workstation [5wE:ksteiFEn]　n.工作站，由work+station构成，合成词在英语中有很多。 consumables [kEn5sumeibl]　n. 消耗品，消耗性物资 safety pressure relief valve 安全泄压阀 main pressure regulator 主压力调节器 main pressure gauge 主压力表 bleed valve 排放阀 check valve 止回阀 vibrator mixing chamber 振动与混合室 pinch valve 夹阀 handpiece[hAnd pi:s]　n. 头 Notes（课文注释） [1] An abrasive jet is formed when microabrasive particles are entrained by an inert gas and propelled through a small nozzle at pressures of up to 0.7MPa. 翻译：当微细磨粒由惰性气体带出并在高达0.7MPa的压力推进下穿过一个小喷嘴时就形成了磨料射流。 短语at pressures of：在……的压力下。 [2] Soft, resilient materials such as rubber, copper and some plastics, resist the chipping action and cannot be processed effectively by AJM. 翻译：柔软有弹性的材料如橡胶、铜和有些塑料具有抵抗剥落作用，不能通过AJM有效加工。 [3] Because the relatively low overall force of the abrasive jet loads the workpiece in such a manner that no vibration or chatter results. 翻译：由于磨料射流的总力相对较低，因而它向工件所加载负荷不会引起振颤。 [4] AJM systems consist of four subsystems: a gas propulsion system, a metering system, a delivery system, and a collection system。 翻译：AJM系统由四个子系统组成：气体推进系统、计量系统、分配系统和收集系统。 短语consist of：由……组成。 Reading Materials（阅读材料） Chemical milling is the process used to shape metals to an exacting tolerance by the chemical removal of metal, or deep etching of parts, rather than by conventional mechanical milling machining operations. The amount of metal removed, or depth of etch, is controlled by the amount of immersion time in the etching solution. Location of the unetched or unmilled areas on a part is controlled by masking or protecting these areas