管仲列传正式原文翻译对照课件.pptVIP

管仲列传正式原文翻译对照;普通高中课程标准实验教科书·语文选修;整体感知;1管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤?。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。;已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也.;2管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。;吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也生我者父母，知我者鲍子也。”;第二段的写作技巧历来为人称道，思考该段的表现技巧及其有什么表达效果？（从内容、情感、手法三方面探讨）;　 《管子?大匡》载： 　　桓公三年，桓公因不听管仲规谏而举兵伐宋，结果败北而归，于是管仲要在国内加强军备。管仲说：“不这样的话，齐国就危险了！”鲍叔牙亦谏曰：“公必用夷吾之言！”在关键时刻，鲍叔牙支持了管仲。 　　桓公五年，宋伐杞，桓公欲举兵救杞伐宋，管仲不同意这样做。当桓公征求鲍叔牙意见时，他毫不含糊地说：“君行夷吾之言！”鲍叔牙再次支持了管仲。管鲍总是息息相通，心心相印，在人生的旅途上，携手而行。 ”;3管仲既任政相齐