Link 16数据链技术的发展概况.docVIP

Link 16数据链技术的发展概况 译自：美国《国防工业日报(Defense Industry Daily)》网站，2013年8月7日 编译：知远/安德万 译文信息表 标题（中文）（必填） Link 16数据链技术的发展概况 稿件来源（中文）（必填） 美国《国防工业日报(Defense Industry Daily)》网站 原文作者（中文）（必填） 译者（必填） 知远／安德万 军种 兵种 文中涉及国家地区（必填） 美国,德国,意大利,西班牙,法国,土耳其,阿曼 主题词（必填） 数据链,态势感知,Link 16,多功能信息分发系统——低容量终端（MIDS LVTS） 字数（必填） 5150 原外文标题（外文）（必填） The Wonders of Link 16 For Less: MIDS-LVTs 原文来源（外文）（必填） Defense Industry Daily , Aug 07, 2013 14:00 UTC 原文来源网址（必填） /the-wonders-of-link-16-for-less-midslvts-updated-02471/ 原文作者外文名称（必填） 原文作者单位或简介 [知远导读] Link 16数据链技术让作战部队具备态势感知能力。目前能够提供Link 16数据交换能力的解决方案有五个：MIDS LVTS、FAST、MIDS JTRS和美国海军正在研发的CMN-4、TTNT，它们分别装备于不同的武器平台。本文提供了这种技术的供应商和在世界范围的装备情况等信息。 具备抗干扰能力的Link 16无线电台能够自动交换战场信息——尤其是我方和敌方的飞机、舰艇和地面部队的位置——在一个远程的、视线范围内网络（a long-range, line-of-sight network）内交换。例如，空中预警和控制系统（AWACS）飞机获取的空中监视跟踪数据可以立即与战斗机和防空系统共享。十几个国家已经在不少于19个陆地、海上、空中平台上装备了Link 16终端，它们使互操作性成为了现实。 虽然最近的技术进步可能使有源电子扫描阵列 (AESA) 雷达成为无线电发送器的未来选择，但是Link 16是目前的标准。多功能信息分发系统——低容量终端（MIDS LVTS）由一个跨国财团开发，可以提供Link 16能力，与联合战术信息分发系统（JTIDS）相比，重量更轻、体积更小和成本更低。Defense Industry Daily网站的这篇可供免费阅读的文章聚焦Link 16这个项目，梳理了世界各地的相关合同。 MIDS-LVT项目 “Link 16为广泛分散的战斗元素之间交换战斗数据、语音和相关的导航信息提供实时的、抗干扰的、安全可靠的传输。相关的参与方借助一个共同的、可以实现连续、自动、实时更新的通信链路交换数据，从而具备态势感知能力，减少误伤、重复分配任务或错过目标的几率。通信链路中的每个参与者能够在电子显示屏上监测战斗空间，包括指定的目标或威胁。数据链设备公司的MIDS LVT是最新一代Link 16设备，它是一个单一设备，体积小，经济实惠，可靠性高，能够安全传输数据和语音。 MIDS项目起源于MIDS发起国（德国、意大利、西班牙、法国、美国）之间达成的一项谅解备忘录。它由位于加利福尼亚州圣迭戈市的美国海军MIDS国际项目办公室管理，其职责包括管理为美国海军、空军、陆军和国际部队研发几个不同版本的MIDS终端。 美国空军的大多数战机、轰炸机和加油机，美国海军大部分飞机、舰船以及美军基地和防空系统都装备了MIDS低容量终端。在其他北约国家，其装备速度较慢，不太普遍，但Link 16通常安装在所有类型的战机、监视和巡逻飞机上以及防空系统。有些国家甚至采取了更多措施，并安装了边界网络管理和传输系统，其Link 16能力扩展到了整个国家的领土范围。 MIDS-LVT（1）系列是“空载终端”，但它也用于一些地面部队。除了基本的Link 16功能外： ?LVT（1）具备战术航空导航系统（TACAN）和语音功能。 ?LVT（4）提供语音功能，但取消了战术航空导航系统。 ?LVT（6）取消语音功能，但提供战术航空导航系统。 ?LVT（7）是基本机型，不具备战术航空导航系统和语音功能。 MIDS LVT（2）系列不具备战术航空导航系统，因为它是“地面终端”，但它也被用于一些空降部队： LVT（2）不具备语音功能。 LVT（11）具备语音功能。有时写成LVT-2/11。 LVT-2/11是专门为美国陆军的“爱国者系统”信息协调中心（ICC）和炮兵连指挥所（Battery Command Posts）、前沿地区防空指挥与控制系统（FAAD C2）、面基发射导弹以及美国空军空中作战中心和联合接口控制军官支持系统设计的。终端的未来升级预计