绥宁长铺方言语气词研究文献.docVIP

引言 语气词是一种非常值得研究的词类，它是汉语普通话和各地方言语气表达的重要因素之一，在现代汉语中总结出最常用、最基本的语气词有六个：的、了、吧、吗、呢、啊，在人们的日常交流中它们的用法较复杂，但较之普通话里常用的语气词数量，方言语气词的使用就更加丰富多变。绥宁县城一带方言是从属于湖南省汉语方言的湘语区，它也像许多方言一样，语气词比较丰富多彩。绥宁方言区分为“北片”和“南片”，北片以金屋塘、水口、瓦屋塘、黄土坑、唐家坊、盐井、武阳、白玉等乡为代表说赣语，县城一带及南部东山、关峡等乡为南片说湘语，长铺话是境内很有特点的南片方言，其方言语气词是很能体现方言的个性的，而就语气词所在的位置、音节的多少、语气词单用及连用等方面可以看出方言的个性；深入了解长铺话，从语言方面挖掘地方文化的特点，也有助于地方文化的传承。同时由于绥宁县聚集着汉族、苗族、侗族、土家族、瑶族和回族等20个民族，各民族在语言的交流下，产生了许多新兴的语气词，并借助语调、语气副词表达出不同的语气。 本文的例句基本都是从当地人们日常交流中提炼出来的语句，令人费解的方言句式都在旁边用了普通话句式进行说明，由于方言没有准确的汉字相对应，只能用拼音相近的词代替并在一旁作出了注解。 1、绥宁县长铺言语气词 日常交流中，人们通常带有或这或那的语气，语气词不仅能体现一个人说话时 的情绪，还能体现说话人的个性。作为多个少数民族聚居的绥宁县，县城方言语气词自然很丰富。文章将从多种角度进行分析：从语气词的在句子中所在的位置来看，有“句中语气词”和“句末语气词”；从音节的多少来分，有“单音节语气词”和“多音节语气词”；从运用的角度来看，有“语气词的单用”和“语气词的连用”，这些语气词表达的语气有单一语气，如：陈述、疑问、祈使、感叹等，也有综合型语气，如：祈使感叹，疑问感叹等。绥宁常用方言语气词有啊、嘛、呢、咧、呐、哒、哈、啰/喽、哒咧、哒啦。 音节 位置 单音节 多音节 句中语气词 停顿 啊 嘛 呢 咧 呐 哈 列举 句末语气词 陈述句 啊 哒 嘛 咧 啰 哈 喽 哒咧 哒啦 疑问句 祈使句 感叹句 2.语气词的单用 2.1句中语气词 句中语气词是指出现在句子中间，表停顿、列举的语气词。 2.1.1表停顿，带有提示的语气词有“啊”、“咧”、“嘛”、“呐”、“哈”： ①果两碗菜，一碗咧，就酣得要死，一碗咧，就清淡得要死。（果：这； 酣：味道咸 ） ②我嘛，最喜欢果样的妹子嘎嘎了。（妹子嘎嘎：年轻女孩子的统称） ③果群毛崽崽呐，老冇看哈儿书。（毛崽崽：小屁孩，未成年的孩子； 看哈儿：看一会儿） ④你看哈儿枚个人哈，好邋遢！（看哈儿：看一下； 枚个人：那个人） “哈”读轻声，在句子和句子之间表停顿，同时表示话还没有说完，提示说话人“我下面还有话说”，带有指示性。 2.1.2表列举，主要有“啊”、“呐”： ①我屋里人都爱洽蔬菜，么个哦豆角啊、白菜啊、南瓜啊、胡萝卜啊，都爱洽得不得了。（洽：吃； 么个哦：什么，用于例举事物的代词； 不得了：表程度，非常，无比 ） = 2 \* GB3 ②我们去洽喜酒，爸爸呐、妈妈呐、舅舅呐、老弟呐，全屋人都出动了。（全屋人：全家人） 2.2句末语气词 句末语气词的用法相对较多，绥宁长铺方言中常用的有嘛、啊、哒、咧、哈、喽、哒咧、哒啦等，它们能根据说话人的语气凸显其主要情感。以下将主要讨论的是具有绥宁方言特色的语气词及其用法。 2.2.1嘛 （1）“嘛”用于陈述句中，表示理所当然的语气,即理由显而易见，事情本应如此。 如下面例句： = 1 \* GB3 ①学过科学的人都晓得，太阳本就围着地球转滴嘛。（滴：的） = 2 \* GB3 ②我晓得你冇想切屋里看书，就是光线太暗噶嘛。（我知道你不想去房里看书，因为光线太暗了。切屋里：去房间里； 噶：了） 说话人在传递语言信息时一般都估计好事物发生的结果，并且在自己看来有根有据，非常肯定自己观点的正确性。 以上两例的语境中，说话人认为事理非常清楚明白，自己的判断显然正确。以上例句中的“嘛”正表达了理所当然的语气。 = 3 \* GB3 ③阁肯定对崽伢子好撒，唔妈嘛。（阁：人称代词，他，她； 崽伢子：家里子女的统称； 唔妈：妈妈,母亲） = 4 \* GB3 ④好歹比你多洽几年盐，各种经历都比你多，能力就小微高滴嘛。(小微：稍微； 滴：程度副词，一些，一点儿) 例3“嘛” 所在的小句表达原因，可以换成“她肯定对崽伢子好撒，因为她是母亲。”例4“嘛”所在的小句表达结果，可以换成“好歹比你多吃几年盐，各种经历都比你多，所以能力就稍微高点。” 实际上，“嘛”经常伴随着因果关联词一起出现，或位于原因小句里，或位于结果小句中