的中医药治疗.PDF

鼻咽癌電療化療後毒副反應 的中醫藥治療 Chinese Medicine Cure for Toxic Side Effects of Radio- and Chemo-therapies for Nasopharyngeal Cancer 朱藹美博士 香港大學中醫藥學院助理教授 2010年5月8 日 香港中央圖書館 1 目的： 運用純中藥的服用對鼻咽癌患者電療、化療前後局部和 全身各項毒副反應作康復性治療的療效。 方法： 使用純中藥的內服與外治法在鼻咽癌電療、化療前、 後、分階段辨証論治共42例，並在電療、化療後持續服 用中藥六至八個月。 2 結果： 經過中藥分階段、有系統、持續療程的康復治療，42例 患者中（包括5例下咽癌、2例喉癌）80%以上對化療的 局部和全身反應、骨髓抑制、免疫抑制、脫髪、肝膽與 腎臟毒性等各項毒副作用的康復程度良好。對放射治療 後發生的各類常見放射性炎症：放射性皮炎、放射性口 腔粘膜炎、放射性食道炎、放射性口腔乾燥症、放射性 齲齒、牙周炎和放射性張口困難、中耳炎等，亦有良好 康復治療效果。 3 結論： 在腫瘤電療、化療手術前、手術後採用分階段、有系統 的中藥治療，達到增加手術療效，提高患者生存率，防 止癌症復發，是目前在鼻咽癌、喉癌治療中，中西醫結 合治療的主要目的，並已逐漸被香港癌症患者接受採用 的康復治療方法。 4 有關癌症的網上健康資訊：是否可靠? How reliable are Cancer-related Information in the Internet? 梁綺雯博士 香港大學護理學院助理教授 香港大學李嘉誠醫學院助理院長 (學術網絡及學生事務) 2010年5月8 日 香港中央圖書館 5 香港人搜尋健康資料 45‐64歲人士 60% 55% 47% 50% 40% 35% 30% 17% 20% 10% 0% 健康講座 書籍 互聯網 課程 (Leung et al, 2009) 6 使用互聯網搜尋健康資訊的情況 80% 58% 60% 52%