- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第五节 现代汉语词汇的组成 一、基本词汇和一般词汇 (一)基本词汇 是基本词的总和,基本词使用率高,生命力强,为全民所理解,基本词汇是词汇中最主要的部分。 特点:1、稳固性——使用的长久性 2、能产性——构词能力强 3、全民常用性——流行地域广,使用频率高,为全民族 (二)一般词汇 基本词汇以外的词汇。 现代汉语一般词汇包含有古语词、方言词、外来词、行业语、隐语等。 1、古语词、方言词、外来词 (1)古语词 古语词包括一般所说的文言词和历史词。(源于古代文言著作) 文言词:例如:“底蕴、磅礴、若干、如此、余、其”等,还有“之、而、次、与、及、亦、甚、而已”等虚词。 历史词:宰相、丞相、尚书、太监、驸马、戟 有些历史词,在今天国际交往中还经常使用,如:“皇帝、亲王、大臣、公主、酋长、陛下、殿下、公爵、男爵” 古语词在表达上的作用是: ①可使语言简洁匀称 这次文代会闭幕时,我在茶会上与叶圣陶同志幸会,叶老须眉皓白,满头霜雪,精神矍铄。 ②可以(使)表达庄重严肃的感情色彩 ③可以表达幽默、讽刺等意义 半年前,他被落实了政策,名画家的桂冠重新戴在头上,家里的客人渐渐的多出来,他整天迎进送出,开门关门,忙得不亦乐乎。 (2)方言词(略)“橄榄、青稞、槟榔、名堂、把戏、二流子” (3)外来词,也叫借词,指的是从外语族语言里借来的词。 例:法兰西、巴尔干、镑、加仑、模特儿、 摩托、马达、幽默、浪漫、取缔、景仰。 分类: a、音译外来词 例: 休克shock 扑克pober 苏打soda 逻辑logic 沙发sofa 苏维换COBei(俄) 模特儿modile(法) 法兰西France 幽默humor 加仑garlun b、音意兼译外来词 把一个外来词分成两半,一半音译,一增音译,例: romanticism浪漫主义,marxism马克思主义 c、音译加意译外来词 整个词音译之后,外加一个表示义类的汉语语素。 例:car——卡车 sardin——沙丁鱼 tractor——拖拉机 Jack——夹克衫 beer——啤酒 芭蕾舞、香槟酒 d、字母外来词 直接用外文字母(简称)或与汉字组合而成的词。例如: MTV 卡拉OK CT CD KTV X光 B超 BP机 X射线 SOS WTO 日语词: 景气、引渡、取缔、瓦斯、茶道、俳句 2、行业语、隐语 (1)行业语 行业词语是各种行业应用的词语。 语言界:语音、词汇、语法、句法、句型、修辞。 哲学:同一、对立、理性、感性、理论、实践、反映、能动。 教育界:课时、德育、教具、课程、教案、电教。 (2)隐语 隐语是个别社会集团或秘密组织中的一种只有内部人懂得的特殊用语。 例:挂彩、清一色、条子。
文档评论(0)