忆陈焕镛和张肇骞两位教授.DOCVIP

忆陈焕镛和张肇骞两位教授 黄 观 程 （中国科学院华南植物研究所，广州510650） 1955年夏我在北京毕业后被分配到中国科学院，院部通知我立即到华南植物研究所报到，一直干到退休。在植物所工作、学习和成长的过程中，给我印象较深的莫过于陈、张两位老前辈，他们是我的良师益友。 从北京坐火车三天三夜，好不容易才抵达了我熟悉的广州。原来这个研究所就座落在隆兴楼对面的原岭南大学校园内的一角。多么熟悉的地方，我整个中学时代都在此度过。华南植物所的馆舍是全新的，楼新、人新，只是周围的乡音依旧。陈焕镛所长不久就找我到他家里谈话。了解了我的一般情况后，他说，你要好好学习，学植物学、学英文、学拉丁文；现在向苏联学习，你要教科研人员俄文，为他们开课。不久，陈老师果然招了几名新来的大学生，在其家中为我们讲授植物学拉丁文，还教我们正确发音，什么Pulcherrima, formosus ……。他的认真教导，使我们很受感动。 可惜，次年初，我就被科学院暂调到中苏云南生物考察队当翻译，一去就是半年，失去了学习的机会。连续两年的野外考察和采集工作，使我结识了吴征镒、蔡希陶、王文采等知名专家，同时也在工作中从脊椎动物学家、昆虫学家、土壤学家、小气候专家、藻类学家和植物分类和区系学家等国内外朋友那里学了一些野外知识，使我对云南、海南等的山水草木和丰富的生物资源产生了兴趣。我遂下决心，在中山大学生物系进修植物学。 1