《陌上桑》拟作的主题演变.pdfVIP

贵州师范大学学报(社会科学版) 2009年第3期 ofGuizhouNormal Journal University(SocialScience) (总第158期) 《陌上桑》拟作的主题演变 易闻晓 (贵州师范大学文学院，贵州贵阳550001) 摘要：陌上桑》拟作显示本辞主题的因袭与变易，这源于“桑林母题”的丰富性，而表现为“贞妇”道德因素的逐渐丧 失、采桑女向文人欣赏情趣的转化、“夫婿”夸饰的浪子转换、“使君”形象的负面消减，结归于本辞主题的渐趋弱化，乃至 完全消失。其主题演变的诸端轨迹反映了文人拟作之于乐府旧题及典实成辞的祖述机制，这与今世“创作论”的拘执不 啻胡越。 关键词：陌上桑》；桑林母题；贞妇道德；使君形象；祖述创制 中图分类号：1206 文献标识码：A 文章编号：1001—733X(2009)03一(D77—06 TheMotif Changeof¨MoshangSang¨Imatating YIWen—xiao of Normal (SchoolLanguageArts，GuizhouUniversity，Guiyang，550001，China) ofa of traditionand ofthetheme． Abstract：Becausevarietymulberry of”MoshangSang”showed change grovemotif．imitating It that lossofthe factors faithful the husbandturnto concludes moral ofthe loafer， gradual wonⅡtn，literatiappreciatewoman，the the of reflectedthatliterati traditionthatisdifferentfromcreation reduce，etc．The negativeimageShiju change imitating system theorynowadays． lifeofthefaithful motif；moral woman；S蝎吼image Keywords：”MoshangSang”；mulberrygrove 采桑民歌率以“贞妇”道德为主题，而《陌上桑》轻 松诙谐的“戏剧性”于此不合，并以“夸夫”所尚 《陌上桑》的写作，萧涤非…静、游国恩先生认 “为人洁白皙，鬟鬃颇有须”为魏晋男子美容所 为当在东汉或两汉之交心”舭蜥。清代贺贻孙已 尚，二者强半推测，未为切证。更以《陌上桑》句 指辛延年《羽林郎》模仿《陌上桑》之迹[3】l51，游先 式纯为五言、文字趋于华美而断为魏晋造语，然 生然之【2M，以断东汉初期为此篇下限，学界多所 “华美”形容，难乎切指。凡此数端，本在论证《陌 认同。然刘庆华先生颇有疑义，为引班固《汉书》 上桑》出于东汉初期为非，但以考述不足而竟未 礼乐、艺文二志所