中_韩_朝旅游合作现状及其对图们江区域经济.docVIP

_韩 _朝旅游合作现状及其对图们江区域经济发展的作用 _温艳玲 五 中、韩、朝旅游合作现状及其 对图们江区域经济发展的作用 温艳玲 (延边大学东北亚旅游资源开发中心 ,吉林延吉 133002) [收稿日期 ]2002 -07 -02;[修订日期 ]2002 -07 -20 [作者简介 ]温艳玲 (1953 -),女,华侨 ,延边大学东北亚旅游 资源开发中心主任 ,副教授。 [摘 要]图们江区域是东北亚的地理中心 ,是东北亚区域经 济的潜在交会点 ,图们江区域开发是东北亚六国国际经济合 作的关键。本文具体分析了环图们江区域中、韩、朝三国的 旅游合作现状 ,旅游带动和促进了跨国区域经济的发展 ,旅 游合作不仅给图们江区域经济带来了新的增长点 ,并创造了 许多间接效益 ,大大地促进了图们江区域经济的发展。 [关键词 ]中、韩、朝 ;图们江区域 ;旅游合作 ;区域经济 [中图分类号 ]F590 [文献标识码 ]A [文章编号 ]1002 -5006(2002)05 -0029 -06 一、前言 图们江是一条流经多国的通海河流 ,它北临俄 罗斯的远东地区 ,南接朝鲜半岛 ,东与日本的 / 里日 0(日本西海岸部分 )地区隔海相望 ,西部腹地延伸至中国东北工业区内 ,又是蒙古最近的出海口 ,图们江/ 三角洲 0 包括中国延边州的珲春市、俄罗斯的哈桑镇和朝鲜的先锋郡三个行政区 ,是东北亚六国 (中、朝、俄、蒙、韩、日 )的地理中心 ,是一个极有开发 潜力的 / 金三角 0(图 1)。由于世界经济区域集团化的发展成为世界经济的潮流 ,东北亚各国都积极地提出和促进这一地区的经济合作 ,1991 年,联合国开发计划署 (UNDP)提出一项 300 亿美元的图们江地区开发计划 ,大大推动了图们江地区国际经济合作的发展。但由于这一地区的政治经济存在着多元性和复杂性 ,决定着它的区域经济贸易合作不可能速成 ,在这种国际背景下 ,以旅游合作促进区域经济发展成为各国政府的共识 ,中、韩、朝的旅游业因此得到了快速发展 ,旅游业发展的同时促进了不同文化、不同背景人们的相互了解 ,加快地区的经济建 ,而且能够成为经济组成的一个重要部分。 本文具体分析了环图们江区域中、朝、韩三国的旅游合作现状 ,研究旅游在促进区域经济发展中的 作用 ,预测今后的合作前景。 二、中、韩、朝旅游合作的现状 中韩旅游 1)韩国来华旅游 韩国公民到中国旅游始于 1988 年汉城奥运会以后 ,当时有少量的韩国公民开始到中国延边探亲旅游。 1989 年 9 月份 ,东北三省 (辽宁、吉林、黑龙 )在沈阳召开了 /16 条旅游线路新闻发布会 0,这其中包括延边的长白山旅游线路 ,从此拉开了韩国到中国旅游的帷幕。最初到中国旅游的韩国客人 , 只能以探亲、商务的方式进入 ,且须绕道香港入境 , 旅游的人数受到很大的限制。 20 世纪 90 年代初到中国旅游的韩国公民 90%以上的 人到长白山来寻 根问祖。 1990 年,亚运会开幕前后有大量的韩国公民到延边来旅游 ,旅游人数有了很大的突破。 1991 年初 ,中韩两国在对方首都互设了具有发放签证权力和领事职能的贸易代表部 ,给韩国公民到中国旅游提供了方便条件 ,交通状况也有了很大的改善。 1992 年,中韩正式建立了外交关系 ,中国对韩国开 放旅游市场 ,两国旅游合作有了新的发展。 1994 ,韩国政府取消了韩国公民到中国旅游的限制 ,韩国到中国旅游人数由 1993 年的 18.9 万多人增加到 34 万人 ,增长幅度近 50%(表 1)。1997 年、 1998 年 由于亚洲金融危机 ,使旅游的人数有所下降。 旅 游 学 刊 TOURISM TRIBUNE第 17 卷 2002 年第 5 期 双月刊 图 1 图们江三角洲示意图 图 2 1989 年)2000 年韩国公民到中国旅游的主要分布状况 单位 :万人 注:根据国家旅游统计年鉴制。 1 中韩出入境旅游人数和创汇总额统计表年份 中入韩 1 韩入中 o 韩入延 ? 人数 (人)收入 ($)人数 (人)收入 ($)人数 (人)收入 ($) 1988 7056 5644800) ) ) ) 1989 190421112 134400 1112 134400 1990 42640 3412800 1022095801991 7864082926117481992 86865112403 134883600 170611993 99957189868 227841600 205591994 1409