框架原则报告-OfficeoftheUnitedNationsHigh.PDF

框架原则报告 2018 与享有安全、洁净、 健康和可持续环境相关的主要人权义务问题 约翰。诺克斯 联合国人权与环境问题特别报告员 简介 这些趋势得到国家实践的进一步支持，包括国际环境 文书和人权机构方面。 这些关于人权与环境的框架原则是我作为首任联合国 人权与环境问题特别报告员五年工作的结晶。 它们 因此，框架原则应作为实际或新出现的国际人权法的 反映了世界各地许多专业人士和组织的意见。 反映而被接受。 我在2018年3月向联合国人权理事会提交的最终报告 我之所以选择“框架原则”的名称，是因为这些原则 （联合国文件A/HRC/37/59）中介绍了这些框架原 为理解和履行与环境相关的人权义务提供了坚实的基 则。这些原则规定了基于人权法并与享有安全、洁 础，但它们尚未完善。人权与环境的关系有着无数方 净、健康和可持续环境相关的各国的基本义务。 每 面，并将在未来的许多年继续发展和演变。 项原则均有一项阐述该原则并阐明其含义的评注。 我鼓励各国、国际组织、工商企业、民间社会组织、 框架原则和评注所述的许多义务直接基于条约或人权 土著人民和致力于维护人权与环境的所有其他人们传 法庭作出的具有约束力的裁决，而另一些则依据有权 播和宣传这些框架原则，并在其活动中对这些原则加 解释人权法但不一定作出具有约束力的裁决的人权机 以考虑。 构的声明。 虽然并非所有国家都正式接受了所有这 些准则，但人权机构所作出解释的一致性有力地表 明，更加一致、更加确定地将人权法适用于环境问题 是大势所趋。 约翰。诺克斯(John h. Knox) 联合国人权与环境问题特别报告员约 人权与环境问题 1 摄影：联合国妇女权能署／乔·萨迪（Joe Saade） 2 人权与环境问题 人权与环境框架原则 1. 人类是自然的一部分，我们的 3. 框架原则并非详尽无遗：许多 人权也与我们生活的环境相互 国内规范和国际规范也对人权 影响。环境损害会妨碍人权的 与环境保护具有重要意义，不 享有，人权的行使则有助于保 应将框架原则的任何内容解释 护环境、促进可持续发展。 为限制或破坏国内法或国际法 所设立的提供更高水平保护的 2. 人权与环境框架原则总结了与 标准。 享有安全、清洁、健康和可持 续环境有关的主要人权义务。 框架原则为切实履行这些义务 提供了综合和详细的指导，并 且随着我们对人权