挪威的森林读书笔记五篇合集2019.docVIP

挪威的森林读书笔记五篇合集2019 人活于世，无非迷惘于未来，纠缠于情感，徘徊于成败，超脱于生死，这些都是一个阶段一个阶段来的。下面是精心为大家精心精选的挪威的森林读书笔记，欢迎阅读。 精选 挪威的森林读书笔记 (一) 时隔七八年，又重读村上的《挪威的森林》，真的很惊奇于自己的长大!就像是在看七、八年前的家庭 DV ，一边看着，一边想：那里面的人是谁呀? 这次看的是台湾人的译本，和之前读的有所不同，也把两者比较了一下，还是觉得后者读来更接近于平时我接触的日本文学语言。虽然前者不是不好，但太带翻译家本身语言特色的作品，确实折损了不少原著者的语言魅力