八上古诗欣赏.docVIP

　 对 酒　　秋瑾不惜千金买宝刀，?貂裘换酒也堪豪. 　一腔热血勤珍重，?洒去犹能化碧涛 【注释】?　　①吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀，诗当写于此时。这首诗表现了秋瑾轻视金钱的豪侠性格和 杀身成仁的革命精神。?　　②貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流 放诞和豪爽。秋瑾以一女子，而作如此语，其豪侠形象跃然纸上。?　　③“一腔”二句：要多珍惜自己的满腔热血，将来献出它的时，一定可以化成碧绿的波涛(意即掀起革命的风暴)。勤，常常，多。碧涛：后世多以碧血指烈士流的鲜血 【翻译】　 不吝 惜花很多钱买一把好刀，?貂皮大衣换酒喝也算是豪迈了。要多珍惜自己的满腔热血，（要爱惜自己的生命啊），将来为了伟大的理想，值得抛洒鲜血，做出惊天动地的事业(即掀起革命的风暴)。 己亥杂诗 龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物，化作春泥更护花。 【注释】?浩荡离愁白日斜（xiá）：浩荡，广阔无边的样子，这里形容愁思无穷无尽。 离愁，离别的愁思。白日，指太阳。? 吟鞭：诗人的马鞭。?落红：落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。　　?【翻译】?　　带着满怀离愁别绪，趁着西下的斜阳，扬鞭催马，远走天涯。纷纷飘零的落花绝不是无情之物，化作春泥还要培育出更美的鲜花。　　?【赏析】? 这首诗的含义主要体现在两个方面，一方面抒发了诗人离京南返时的忧愁，另一方面表达了诗人虽已辞官赴天涯，但仍决心为国效力，流露了作者效忠朝廷与国家的深沉丰富的思想感情。?　　诗的前两句既有抒情，又有叙事，诗人在无限感慨中表现出了豪放洒脱的气概，感慨的是离别之忧伤；洒脱的是终于逃脱了令人窒息的官场樊笼，可以轻松愉快地到外面的世界做自己想做的事。这样，离别愁绪就和回归喜悦交织在一起，既有“浩荡离愁”，又有“吟鞭东指”；既有夕阳斜晖，又有广阔天涯。这是诗人当时复杂心境的真实写照。?　　诗的后两句则笔锋一转，用形象生动的比喻表白自己的心境，用“落红”（落花）来比喻自己虽年事已高，告老还乡，但仍会关心国家的命运，仍要做些于国于民有益的事。“落红不是无情物，化作春泥更护花”是历来为人们传颂的经典名句，它一方面是诗人的抒怀言志，另一方面也是诗人崇高人格道德境界的真实写照，形象、贴切地展示了作者为国效力的献身精神和鞠躬尽瘁死而后已的决心。?　　 相见欢 李煜　　 无言独上西楼，月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。　　剪不断，理还乱，是离愁。 别是一般滋味在心头。 【注释】?1、“无言独上西楼”：“无言”，无尽思绪，无可倾诉； “独上西楼”：登高问月，无人倾诉、心境落寞的行为观照； “月如钩”：寂寞清愁的意象，月圆必缺，载荷着人生的无常之悲。??2、“寂寞梧桐深院锁清秋”：种着梧桐树的寂静庭院为秋色笼罩，全句摹画了一幅意境朦胧、浸染着哀愁的图画。??3、“剪不断，理还乱，是离愁”：表现了心灵深处深深的寂寞、万般的无奈和无法排遣的离愁。??4、“别是一般滋味在心头”：“别是一般滋味”指离愁，即“离愁在心头”之意。如果说前文还用“剪”和“理”的动作对离愁加以形象摹刻，本句则将离愁写得无可形状、无以陈述，为更深一层的写法。?? 【翻译】 一个人默默无语，独自登上西楼，天边月形如勾，在这清寒的秋夜，院子里深锁着梧桐，也锁住了寂寞。心中的思绪，想要减断，却怎样也减不断，想好好梳理，却更加的杂乱，这样的离异思念之愁，而今在心头上却又是另一般不同的滋味。 【赏析】 相见欢是后主被掳之后所写，以一个丧国的君主而言，内心的苦楚与怅惘，时时刻刻如影随形，尤其是在萧瑟的秋夜。作者开头一句，开门见山的将愁绪直接表达於无言独上楼的情绪中，第二句勾出月，以月如勾的意象，企图传述一种孤清与不圆满的遗憾意境，紧紧的扣住西楼独处的人，月如勾，人独悴；织就一幅好不凄凉的景色。第三句以寂寞描述所处的情境，用寂寞统领整个情绪，梧桐也寂寞、深院也寂寞，是寂寞锁住了秋，亦或是清秋锁住了寂寞，只因作者的情绪眼中所见皆是寂寞。而在句法上简单的利用了梧桐孤立深院的景象，将寂寞与清秋紧密的扣在一起，更增添了秋的萧瑟与作者的孤独无言。剪不断，理还乱，这样的情绪想要抛开不理，却是怎样也无法割舍，想要好好的梳理，却又更加的杂乱，是离愁？别是一般滋味在心头。这样恼人的情绪是因为离愁的发酵，作弄着人，如今却更有不同的觉受在心里头酝酿著。作者在最后调侃自己，利用淡淡的口吻，轻轻道出一切只因为离愁而起，不过在这淡淡的背后，却隐藏著作者极深的哀痛，在无可奈何的环境中，在离愁的煎熬下，痛极而无泪的感觉，李后主只潇洒豁达的说出，又是另外一种滋味在心里头，至於是怎样的一种滋味，就须读者慢慢的去品味了！ 武陵春 \o 编辑本段 风住尘香花已尽，日