杜甫诗词英文翻译及讲解甫.ppt

Sujie Li School of English, BISU 2017-12-15 诗圣杜甫 Prominent Chinese poet of the Tang dynasty. Along with Li Bai (Li Po), he is frequently called the greatest of the Chinese poets. To Western readers, he was introduced as “the Chinese Virgil, Horace, Ovid, Shakespeare, Milton, Burns, Wordsworth, Hugo or Baudelaire” More than 1400 of his poems are extant. Du Fu: Reputation Poet-Sage Poet-Historian Realism represents the deepest and oldest tradition within Chinese poetry. In the Tang Dynasty, Du Fu breathed a whole new life into the genre; his close observations, gloomy yet sincere feelings,