st590电测箱使用使用说明书.doc

590 型 电测箱 使用说明书 感谢您购买上海辛克试验机有限公司的产品。 在使用本硬支承平衡机之前，请仔细阅读本说明书，并请注意下列事项。 注 意 事 项 1. 产品开箱验收时，若发现产品、附件与装箱单不相符合时，请与我公司销售部门 联系。 2. 对使用说明书中，有关安装、环境、操作、调整等事项事前了解清楚，避免造成 事故和损失。 3. 在正常运输、安装、使用和保养条件下，如发现产品制造质量问题，请在规定期限 内与我质检部门联系。 4. 产品的操作和电气安全、防护和报警等安全措施，尤须注意！ 5. 用户在开箱后, 要拆去位于机架与机箱间用于运输时固定的螺丝。 6. 注意：本设备对供电电源有严格要求，必须严格按照本设备技术要求外接电源， 接地线必须可靠接地。电压不稳定或接地不良均会造成测量装置损坏。 7. 若本产品同时附有英文版说明书，而中英文之间有差异时，应以中文为准。 In case of any discrepancy between the Chinese and English texts, the Chinese should be followed. ST590 型 电测箱 使用说明书 注：本说明书中将 ST590 型电测箱均称为“590 型电测箱”。 590 型 电测箱 使用说明书 目 录 内容简介 技术规格 1 590 前面板 6 键功能 9 与计算机主机的联接 14 操作 590 不平衡量测量 16 功能转换 20 自动操作模式 21 双机联动操作 23 设置 转子数据和允差的输入 25 590 特殊功能 30 打印功能 31 维修 定标 35 自检 38 故障检修 40 590 后面板 43 联线图 44 定标数据 45 附录 590 前面板 46 590 型 电 测 箱 使用说明书 共 46 页 第 1 页 1. 技术规格 适用于永久性定标的双面硬支承平衡机，同时对测量数据进行数字处理，尤其适 用于半自动化操作的平衡系统。 自动化的适用范围： 自动测量循环（带有专用的驱动控制）： 机器输入信号控制 双机联动操作，并可分别定标 单机或双机联动测量 对不平衡的量值有 28 档量程自动切换，同时可自动计算有效校正质量 通过设置允差和最大灵敏度，可优化测量时间 可与定位仪 M466 相联接（手动） 可与定位仪 M468 相联接（自动） 提供遥控功能，可连接计算机主机的接口 操 作： 调用已输入的文件 在停机状态时设置新的转子数据 输入转子的几何参数 通过 7 段数码显示管显示输入参数和测量结果 同时测量 2 校正面 停机后转子的数据可更改，同时可显示经过重新计算的不平衡量值 590 型 电 测 箱 使用说明书 共 46 页 第 2 页 自动锁存显示值 应 用： 转速范围：180 ~ 5000 rpm 转子的重点或轻点可供选择显示 测量值能以极坐标或分量形式显示（3 ~ 99 个分量），混合形式亦可（如 左平面为极坐标，右平面为分量形式） 也可根据需要显示静不平衡和力偶不平衡 校正面与支承面之间的距离可任意 既可选用公制也可选用英制 所有的转子数据（100 个）可以随时存贮和调用 可利用数据平均值来改善显示精度 可靠性： 瓦特表式数字乘法测量原理 可靠性高 在“TEST”状态中实现仪器的自检 带有微电脑的电子器件和先进的半导体电路 技术参数： 转速范围：180 ~ 5000 转/分 标准指示：读数变化范围为一个字 如机器技术规格所述，此测量值适用于转速范围：820 ~ 5000 转/分。 在转速范围：180 ~ 389 转/分情况下，规定的不平衡量可扩大 100 倍。 在转速范围：390 ~ 819 转/分情况下，规定的不平衡量可扩大 10 倍。 在每个转速范围内，仪器灵敏度都保持不变。 最小可达剩余不平衡：与机器技术规格参数相符，但不优于相当标准显示扩大 3 倍的不平衡量 总的不平衡测量范围：约 1∶500000 平均测量时间：约 3 秒（不包括加速和制动的时间）。 转速测量：数字显示，4 位数显示精确至±1 转/分。约每秒测量一次。 590 型 电 测 箱 使用说明书 共 46 页 第 3 页 选用功能：可配打印机输出打印结果。 具体步骤： 不平衡状态显示，取决于仪器状态设置： 1. 在相应支承平面显示 2. 在相应校正平面显示 3. 静不平衡量显示 4. 静、偶不平衡量同时显示（以极坐标或分量形式显示） 设 置： 1. 已知转子： 从转子数据库中调用预置数值。 2. 未知转子： a ) 通过选择一个支承方式，输入校正面与支承面之间的距离。 b ) 在停机状态下对应于校正面选择显示方式，输入转子的几何尺寸（A、B、C） 消除左平面对右平面的影响，反之亦然。 c ) 通过键盘输入校正半径参数。（R1和R2） d