westfalia离心机中文操作使用说明书.doc

Westfalia Separator AG 1 RSE150-01-776 中文操作说明书 1 安全措施 1.1 正确使用 …………………….……………….……………………………………………….. 2 1.2 机身上的安全标贴 …………………………..……………………………………………….. 2 1.3 基本操作原理 …………….………………….……………………………………………….. 3 1.4 转鼓速度与产品 ………….………………….……………………………………………….. 3 1.5 操作分离机 ……….………………………….……………………………………………….. 3 1.5.1 组装 ………………….………………………….…………………………………………….. 4 1.5.2 电气部份 ………………….……………………….………………………………………….. 5 1.5.3 起动前 ………….…………………………………….……………………………………….. 6 1.5.4 投入工作 ……………….…………………………….……………………………………….. 7 1.5.5 停机和“紧急停机” …………………………………….……………………………………… 9 1.5.6 维护和修理 ………………….………………………….…………………………………….. 10 1.6 腐蚀 ………………………….………………………….…………………………………….. 13 1.7 侵蚀 ………………………….………………………….…………………………………….. 14 ___________________________________________________________________________________________________ Westfalia Separator AG 2 1.1 正确使用 分离机的设计是按照 ?客户提供产品的化学和物理特性及 ?韦斯伐里亚公司同意的用途。 特别注意,跟分离机铭牌上列出产品规格不符的产品不能使用。 任何操作模式更改都是不适当不正当的。 更改操作模式之前须得到韦斯伐里亚公司同意。 1.2 机身上的安全标贴 下列的警告标贴须以自粘式标贴型式贴在机身上。贴标必须经常保持良好 状态。 ?清洁不干净标贴。 ?更换损坏的标贴。 图 1 1) 只在配有频率转换器时适用 2) 只在高温操作时适用 ___________________________________________________________________________________________________ Westfalia Separator AG 3 1.3 基本操作原理 分离机是用来分离液体混合物或将固体从液体中或液体混合物中分离出 来。 转动的转鼓产生强大的离心力。 图 2 在强大的离心力下,分离液体混合物及/或排出固体在极短的时间内完成。 相对较重的成份被推至转鼓的外围,而相对较轻的成份被推至转鼓中心。 高速转动的转鼓产生强大的离心力。高转速一方面显示高效率,另一方面,分 机的材料须承受较大的应力。 1.4 转鼓速度与产品 转鼓速度是分离机能力的指针,它取决于产品的化学和物理特性,如: ?温度(若温度超过 100℃或低于 0℃) ?液体和固体成份的比重 ?产品的腐蚀和侵蚀特性(影响转鼓材料的选择) 按这些参数加上安全系数来决定转鼓材料。 必须得到生产厂用意,跟订货时不同参数的产品才可入机。 1.5 操作分离机 如按照说明书的指示使用和维修,分离机是非常可靠耐用的。 特别注意: ?组装 ?起动 ?停机 ?维护和修理 ___________________________________________________________________________________________________ Westfalia Separator AG 4 1.5.1 组装 ? 如果车间内有几台离心机,注意不 可以将不同转鼓的部件对掉使用, 因转鼓各自作动平调整。 转 鼓的部件是刻有离心机的编号 或是编号的最后 3 个数字。 图 3 ? 损坏的部件必须立即更换新的备 件。 图 ? 更换转鼓部件后,必须对转鼓进行 动平衡调整。 图 ? 转鼓部件是组装在相对固定的位 置上。 ? 锁紧件和对中记号必须良好。 如锁紧件和对中记号不在最佳状 态,必须停止使用转鼓。 图 _________________________________________________________________________________________________