大金空气净化器使用说明书.doc

各部名称 湿度センサー：湿度感应部 操作パネル：控制面板 前面表示ランプ：前指示灯 前面パネル：前面板 吸込口：进风口 取っ手：提手 吹出口：出风口 ルーバー：顶盖 アクティブプラズマイオン発生ユニット：离子净化发生部（内部） 機種名製造番号：制造号 電源コード：电源线 電源プラグ：插头 前面パネル：前面板 プレフィルター：前置滤网 脱臭フィルター：除臭滤网 集塵フィルター：集尘滤网 ユニット１（プラズマイオン化部）：滤芯（离子化部） ユニット２（ストリーマユニット）：滤芯 2（流光净化部） ニオイセンサー：异味感应器 ホコリセンサー：灰尘感应器 安全ガード：安全网 加湿フィルターユニット：加湿滤芯 水タンク：水箱 加湿トレー：加湿托盘 送風ファン：风扇 フロート：卡扣（禁止拆卸） 銀イオンカートリッジ：银离子感应芯片 使用前的准备 前面指示灯 お知らせランプ：提示灯。与滤芯 1,2 和加水指示灯同时亮。 ハウスダスト：灰尘指示灯。分为绿色，橙色，红色。正常时为绿色，中等灰尘为橙色，严 重为红色。（开后 7秒内一直为绿色，是检测中） ニオイ：异味指示灯。分为绿色，橙色，红色。正常为绿色，中等为橙色，严重为红色。 插拔电源和重按前面板后，开机第一分钟内显示为绿色。 水除菌中：加湿工作时会亮。 現在湿度目安（％）：现在湿度指示器。表示范围 20%到 90%之间。低于 20%时，显示为 20。 高于 90%时，显示为 90%。 控制面板 ユニット１洗浄：滤芯 1 需要清洗时会亮 ユニット２洗浄：滤芯 2 需要清洗时会亮 給水：水箱没有水时会亮（没有水时，空气净化机也可以单独使用） 会有 PPP 的提示音 ２秒押し：长按两秒{表示ランプ（明暗切）}控制面板会锁住，可以仿制小孩误操作 表示ランプ（明暗切）：指示灯亮度调节键，分别是亮，暗，关闭。 切タイマー：定时关机键，按一下是 1 小时，两下是两小时，三下是 4 小时，四下是停止定 时关机，相应指示灯会亮。 入タイマー：定时开机键，按一下是 4 小时后，两下是 6 小时后，三下是 8 小时后，四下是 停止定时开机，相应指示灯会亮。 プラズマイオン（入切）：离子净化开关 Eco 節電：节能开关。进入节能模式时，风量会自动变为自动 運転（入切）：机器开关 加湿（入切）：加湿开关 加湿切換：加湿切换 高め：以 60%为标准进行加湿 標準：以 50%为标准进行加湿 ひかえめ：以 40%为标准进行加湿 のど?はだ：根据周围湿度，自动调节为对皮肤最合适的湿度 風量：风量调节 強：强风 標準：标准风 弱：微风 しずか：静音 模式（功率会降低） 自動：根据环境自动在强/标准/微风之间进行调节。 花粉：花粉过敏的推荐使用。每五分钟，从标准和弱之间互相切换，增加室内空气流动性。 （有鼻炎的可以试试，店主推荐，不是官方推荐） ターボ：功率增强，室内很脏时推荐使用 维护 （维护前必须关机） 维护顺序 1. 前面板脏时，用水擦洗即 2.前置滤网约两周清洗一次。 3.集尘滤网寿命约十年 可以用中性清洗液 用吸尘器洗过后，用水清洗。 禁止清理 不可用刷子清洗 可以用软刷清刷，也可以用 禁止清理 中性洗液清洗，清洗后一定 禁止清理 要晾干后在使用，不然会有 异味 4.除臭滤网一月清理一次 7.进风口附近有灰时 9.水槽清理图片参见日文说明 清理时请用吸尘器 请用吸尘器清理 19 页 禁止水洗 水槽内部清理时可以用刷子 有味道时，可以放通风处 禁止用清洗液 放置一天 每次加水都要清洗 外侧可以用中性清洗液 5.生态滤网（别卖） 6.滤芯 1 和 2 指示灯亮后清洗 8.托盘一月清理一次 寿命一年 可以水洗，可用少量洗液 可以水洗。 滤芯 1：按图例，抓住上方，向外拉滤芯 1.然后上提。 滤芯 2：按图例，抓住中间，向外拉滤芯即可。 滤芯 1：按图例，先按下方，然后握住上方，向里推。按好后会有咔嚓声 注意不要把左右弄混，滤芯也有标注。 滤芯 2：抓紧中间，插到底部。 水箱拆卸及安装