omegasayshhm1万用表使用说明书中文版.docVIP

HIGH PERFORMANCE TRUE RMS MULTIMETER/THERMOMETER OMEGASAYS? (MODEL HHM1) HHM1 万用表/温度计 OPERATORS MANUAL 使用手册 （中文译版） 高性能真有效值万用表/温度计 OMEGASAYS?（型号 HHM1） 操作员手册 OMEGASAYS?测试仪是通过独特应用新颖的工程概念开发的。在创建 OMEGASAYS 测试仪时获得的意想不到的结果是美国专利＃4,949,274 的主题。国 际专利申请待审。 目录 HHMI 万用表/温度计 部分 快速概要 第 1 节 导言 1.1 说明 1.2 特点 第 2 节 操作说明 2.1 开箱 2.2 HHM1 万用表/温度计的部件 2.2.1 底门，电池，保险丝和语音模块 2.2.1.1 电池安装或更换 2.2.1.2 保险丝安装或更换 2.2.1.3 语音模块安装或更换 2.2.2 液晶显示器（LCD） 2.2.3 旋转功能旋钮 2.2.4 顶部面板 2.2.5 前面板 2.2.6 后面板 2.2.7 前后支架 第 3 节 使用 HHM1 进行测量 3.1 简介 3.2 温度测量 3.2.1 提高 HHM1 的热电偶灵敏度 3.2.1.1 调整 T1 或 T2 偏移 3.2.1.2 调整 T1-T2 偏移量 3.2.1.3 如何将 HHM1 恢复为出厂设置 3.2.1.4 如果两个偏移都需要调整，该怎么办 3.3 电压测量 3.4 电阻测量 3.5 电流测量 第 4 节 校准 4.1 万用表校准 4.2 温度计校准 第 5 节 规格 第 6 节 配件 型号 HHMI QUICK SUMMARY 本摘要不替代手册的其余部分！重要的是要阅读全部手册。 1.如何从°C 至℉转换为 VERSA：按下仪表顶部的 C / F 按钮。 2.如何清零电阻显示：按下仪表顶部的Ω Zero 按钮。 3.如何打开或关闭语音功能：当从语音切换到无语音时，显示“B”（对于语音启 用），然后不显示“B”（对于语音禁用）。 4.可以使用 HHMI 的热电偶探头的种类：只能使用 K 型热电偶。 5.在显示器上，如何从“B”到“C”（即从语音点播到连续语音）改变：你可以 用三种方法：（1）按住“按住显示/说话“按钮，（2）按住红色自定义测试探头 上的按钮，（3）按住可选热电偶手柄上的按钮语音辅助器。 第 1 节 导言 1.1 说明 OMEGA?HHM1 型（OMEGASAYS?）是一款紧凑型高性能数字万用表/温度计， 带有语音报告功能。这种手持式仪表测量电压，电阻，电流和温度。 HHM1 独 特的是一个遥控语音合成器，它向用户提供语言测量数据。该语音功能允许用户 专注于被测试的电路或环境，并且接收测量信息而不必查看仪表的显示器。 HHM1 随附一个标准的英语男声模块。德语和日语。其他语言可用作可选附件。 参见第 6 节。 1.2 HHM1 的特点 HHM1 的特点包括： 易于读取的 3-3/4 位数字，4000 计数液晶显示屏，带有用于所有测量功能和模式 的报警器。 0.25％基本直流精度 双 K 型超小型热电偶输入，用于温度测量 所有标准 DMM 测量功能，包括交流和直流电压，交流和直流电流和电阻 用于多语言应用程序的用户可替换语音模块前导零抑制 自动极性超量程指示 自动量程电压和电阻功能 50 Hz 和 20 k Hz 之间的信号的真有效值电压和电流测量 数字欧姆零点功能可补偿最低电阻范围内的测试引线电阻 具有三个用户可选择语音模式的远程控制语音提示器：语音命令，连续语音和 语音关闭 所有语音模式中的可听软键识别倾斜支架与外壳一体 第 2 节 操作说明 2.1 开箱 删除装箱单，并确认已收到所有设备。如果对装运有任何疑问，请致电 OMEGA 客户服务部 1-800-622-2378。 收到装运后，检查容器和设备是否有任何损坏迹象。特别注意运输过程中的 任何粗暴处理的证据。立即向运输代理报告任何损坏。 注意 承运人不会承担任何索赔，除非保存所有运输材料供检查。检查和清除内容 后，在事件重新发送的情况下保存包装材料是必要的。 确认包含以下项目： 数量 描述 1 HHM1 数字万用表/温度计，带英制男声模块和两个保险丝 1 套定制测试探头（一个红色，一个黑色） 2 串珠线型-K 热电偶探头 1 TAS 转换适配器 1 带有线的耳机 1 120V / 60 Hz 交流适配器 1 9 伏电池 1 手提箱 1 操作手册 2.2 多功能/温度计 HHM1 的部分 在使用 HHM1 之前，用户必须熟悉仪表的不同部分。图 2-1 显示了仪表的最 重要部分。在由“（）”表示的部分中讨论仪表的每个主要部分。 2.2.1 底门，电池，熔丝和语音模块 仪