一样的旧_不同的新_几位明星建筑师旧建筑改造的观察_刘崇霄_.docVIP

２【摘要】通过几位明星建筑师一系列旧建筑改造的实例，探讨了他们的最根本的建筑观念。他们在建筑本体上求新，并非表面的求奇。 【关键词】雷姆?库哈斯　　赫尔佐格和德梅隆　　诺曼?福斯特　　旧建筑改造 Ａｂｓｔｒａｃｔ：　Ｔｈｒｏｕｇｈ　ａｎａｌｙｚｅ　ｔｈｅ　ｒｅｎｏｖａｔｉｏｎ　ｐｒｏｊｅｃｔｓ　ｏｆ　ｓｅｖ－ｅｒａｌ　ｆａｍｏｕｓ　ａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ　ｗｅ　ｄｉｓｐｌａｙ　ｔｈｅ　ｏｒｉｇｉｎａｌ　ｉｄｅａｓ　ａｎｄｇｅｎｅｔｉｃ　ｖｉｅｗｐｏｉｎｔｓ　ｏｆ　ｔｈｅｓｅ　ａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ．　Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ　ｔｈｉｓ　ｃａｓｅｓｔｕｄｙ　ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓ　ｔｈａｔ　ｔｈｅｙ　ｄｏｎ’ｔ　ｐａｙ　ａｔｔｅｎｔｉｏｎ　ｔｏ　ｔｈｅｓｔｒａｎｇｅ　ｆｏｒｍ　ｂｕｔ　ｗｈａｔ　ｉｓ　ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ． ２００２年８月著名建筑师雷姆?库哈斯（ＲｅｍＫｏｏｌｈａｓｓ）的作品　ＣＣＴＶ新台中标。 评论：“它将对中国的建筑与结构的发展起到推动作用，它对于北京的意义，将不亚于埃菲尔铁塔对于巴 黎的意义。它既有鲜明的个性，又无排他性。作为一个优美、有力的雕塑形象，它既能代表新北京的形象，又 可以用建筑的语言表达电视媒体的重要性和文化性。” ［１］ ２００２年１１月著名建筑师诺曼?福斯特（ＮｏｒｍａｎＦｏｓｔｅｒ）的作品首都机场新机场中标。 评论：方案最大的特点是满足枢纽功能要求，流程简捷，功能合理，方向感强……树立新的国门形象是本次扩建的重要目标之一，方案的新航站楼气势恢弘，富于动感，其外形和色调处理很好地利用了中国传统文化 理念，具有首都北京的特色。 ［２］２００３年４月著名建筑师赫尔佐格与德梅隆（Ｈｅｒｚｏｇ 本文系高等学校博士学科点专项科研基金项目（编号：２００２００５６０５３） 作者：刘崇霄，天津大学建筑系 一样的旧，不同的新 ——几位明星建筑师旧建筑改造的观察 刘崇霄 与批评 建筑文化组图１ 组图１１ｔａｔｅ　ｍｏｄｅｒｎ旧景２模型外观３模型内部空 间 ＆　Ｄｅ　Ｍｅｕｒｏｎ）与中国建筑设计研究院合作的作品２００８年奥运会中国国家体育场中标。 评论：２００８年北京奥运会主体育场——中国国家体育场，近日已选定中瑞建筑师合作的“鸟巢”方案为最终实施方案……“这个建筑没有任何多余的处理，一切因其功能而产生形象，建筑形式与结构细部自然统 一。” ［３］外国明星建筑师中标方案的形式石破天惊，通过媒体传遍每个角落，迅速而又强劲。人们谈论着大师们获胜作品的神来之笔，感受先锋时尚。 ２００３年春天，我作为交换学生，有机会在香港大学听Ｎ．　ＭＡＳＵＤＡ教授的课程ＭＯＤＥＲＮ　　ＭＯＶＥＭＥＮＴ，了解到一种个案研究（ＣＡＳＥ　ＳＴＵＤＹ）的学习方法。回到母校，因参与本科设计课教学，和同学们在一起讨论明星 组图２ 组图２ １ＬＡＣＭＡ发展历史２ＬＡＣＭＡ重新定义１３ＬＡＣＭＡ整体功能４ＬＡＣＭＡ模型全景５ＬＡＣＭＡ剖面 ２建筑师，大家感到，外国明星建筑师效应，已经成为这个时代的主旋律。作为年轻人，喜爱令人振奋的时代节奏，爱听不时释放的建筑豪言。然而，也存在着痴迷于震撼、耀眼、滚烫的场面难以自拔的危险。 学习先进是进步的必经之路，但是学些什么是值得思考的一个重要问题。明星建筑师一定有些基本建筑观 念，而这些基本观念一定融化在极为普通的设计中。因此，我们利用“个案研究”的学习方法，抛开那些热炒的焦点，关注一些看似不起眼的旧建筑改造项目，围绕着“建筑师如何看待旧建筑，如何改造旧建筑” 展开了一系列的个案分析。 组图３ １ＮＥＷＨＩＮＩＴＹ改造各部分关系 ２ＮＥＷＨＩＮＩＴＹ原美术馆３ＮＥＷＨＩＮＩＴＹ改造４ＮＥＷＨＩＮＩＴＹ改造ｍｏｄｅｌ方案Ａ ５ＮＥＷＨＩＮＩＴＹ改造ｍｏｄｅｌ方案Ｂ ６ＮＥＷＨＩＮＩＴＹ改造新提案 １．　雷姆?库哈斯　（Ｒｅｍ　Ｋｏｏｌｈａｓｓ） （１）Ｔａｔｅ　Ｍｏｄｅｒｎ国际竞赛方案　　英国　　伦敦（组图１）旧有的发电厂位于伦敦中心部的泰晤士河南岸，任务是将它改造为现代艺术美术馆。这是一个国际竞赛，除了库哈斯，还有赫尔佐格和德梅隆，安藤忠雄，Ｄａｖｉｄ　ｃｈｉｐｅｒｆｉｅｌｄ参赛。所有的设计中只有库哈斯对原建筑的改动最大。他甚至将竞赛组委会明确要求保留的大烟囱剥掉外皮，只留下了结构（这也许是导致方案落选的重要原因）。 库哈斯考虑更多的是新的部分，即信息高度发达的社会，美术馆应该是怎样的。因此，他将原建筑内部几乎掏空，只留下了外皮和可以利用的结构，来自由地组织理想的现代美术馆。由于库哈斯在竞赛中关注的是纯粹的展览空间，因此原有的厂房内部加建了三个不同的展示空间，分别位于原有建筑的底部，中部和顶部。彼此脱离，相互区别，展示的是不同时期的展品。三个展示空间通过公共空间和流线的设计得以联系起来，而这种联系