原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
美国入境海关申报表模板美国入境 :海关申报表 Custom Declaration
入境美國的外籍旅客都必須在下機前填寫兩份表格 ，一份是 I-94 表格 (I-94 Form) ，一份是美國
海關申報表 (Custom Declaration) 。
美國海關申報表， 因為按照美國法律， 如果您攜帶超過一萬美金現金入境， 一定要向美國海關申
報，否則海關可以沒收您的財產。
攜帶少於美金一百元的禮品入境不需關稅。
不可攜帶任何食物進入美國，尤其是易腐爛食物，包括水果、蔬菜、肉類或農作物。
衣物、 專業設備及其它家庭物品， 如果已經使用一段時間並不再出售的話， 不需付關稅，
可帶入美國。
以某些特定動物為原料的產品禁止帶入美國。詳情請洽 動物及農產品健康檢查服務中
心（ Animal and Plant Health Inspection services ）。
帶入美國的金錢數額不限多少，但如果超過美金一萬元，則必須填寫海關申報表。
任何含有麻醉成份的藥品、或注射藥物均須附上醫生開示的處方證明。走私麻醉藥物入
境美國，將受巨額罰款。
美國海關申報表正面 美國海關申報表背面
圖片來源： US Dept. of H omeland Secur ity
美國海關申報表 Custom Declaration 中英文對照 ( 僅供參考 )
WELCOME TO THE UNITED STATES 歡迎來到美國
DEPARTMENT OF THE TREASURY 財政部
UNITED ST ATES CUSTOMS SERVICE 美國海關署
CUSTOM DECLARATION 海關申報表
Each arriving traveler or head of family must 每位入關的旅遊者或一家之
provide the following information (only ONE 主必須提供以下資 料 (一 個
written declaration per family is required): 家庭只須申報一份 ) ：
1. Family Name ________First 1. 姓 氏 ________ 名 字
(Given)________ Middle________ _______ 中間名 ________
2. Birth date 2. 出生日期：
____Day____Month____Year ____ 日____ 月____ 年
3. Number of family members traveling with 3. 與 你 同 行 的 家 庭 成 員 人
you: 數：
4. U.S. Address: 4. 在美地址：
5. Passport issued by (country) 5. 護照發照 (國家 )
6. Passp
文档评论（0）